Break Ya Neck (扭断你的脖子) - Busta Rhymes (布斯塔·瑞恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:T. Smith/Andre R. Young/Mike Elizondo/S. Storch
Composed by:T. Smith/Andre R. Young/Mike Elizondo/S. Storch
Yeah check it out see
来感受一下节奏吧
The only thing you need to do right here is
此刻你唯一需要做的
Is nod your f**king head
就是跟着节奏点头
Yeah yeah
没错 就是这样
Break ya f**king neck b***hes
尽情摇摆起来
Yeah yeah
没错 就是这样
Here we go now
音乐开始了
Where we going now
我们要嗨到哪里去
Where we going now
我们要嗨到哪里去
Give it away give it away give it away now
尽情释放 毫无保留 现在就释放
Give it away give it away give it away now
尽情释放 毫无保留 现在就释放
Just give it away n***a
兄弟 就尽情释放吧
Yeah here we go now
没错 现在开始狂欢
Tell me what you really wanna do
告诉我你真正渴望什么
Come here ma
过来吧宝贝
Talk to a n***a talk to me
来和我畅所欲言
You look like you could really give it to a n***a
你的一举一动都让我着迷
From the way you talk and the way ya try to walk for me
从你的谈吐到为我迈出的每一步
The way you really try to put it on a dawg
你正用前所未有的方式展现自己
Doin' it like ya never did before for me
为我做到从未有过的极致
The way you break yo' back and I break yo' neck
你尽情摇摆 我为你疯狂
And the way you try to put it on the floor for me
看你将热情倾注舞池之中
Come on
来吧
Come on
来吧
Come on
来吧
Oh yeah
Tell me where my n***as is at
告诉我我的兄弟们在哪儿
Okay
好的
Lemme address y'all n***as one time
让我跟你们说几句
While I lock that down and I hit you with that
等我搞定这些就给你们点颜色看看
With what
用什么
That bomb s**t
就是那个劲爆的
Y'all n***as know all day we be making it drop
你们都知道我们整天都在嗨翻全场
Y'all n***as know every time I come through
你们都知道每次我来的时候
This motherf**ker where we always takin' the ride
这地方就是我们驰骋的战场
So let me do this b***h
让我来掌控节奏
Y'all n***as know when we come we be makin' it flop
你们都知道我们一来就能引爆全场
The way we makin' it hot'll make a n***a wanna stop
我们点燃的气氛让人欲罢不能
Get money then cash that check for me
赚钱然后兑现支票
All my n***as just bust yo' TEC for me
兄弟们为我火力全开
Everybody from every hood bang yo' head
来自每个街区的兄弟 跟着节奏甩头
'Til you break your motherf**king neck for me
尽情摇摆 直到脖子酸痛
Just let me give you real street s**t
让我带给你最纯正的街头律动
To ride in yo' s**t with
伴你驰骋在这片街区
Recline yo' seat rewind this heat
放倒座椅 重温这段热辣节奏
Keep bouncin' up and down these streets
在这条街上不停跳跃
So nod yo' head and
现在跟着音乐点头
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Bang yo' head until you start to
尽情甩头直到你开始
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck
跟着节奏摇摆
Come along now
来吧 一起摇摆
Let's put it down n***a
让我们嗨翻全场
When I bounce back and they know I done caught my breath
当我强势回归 他们都知道我已蓄势待发
Y'all n***as all know how we do
你们都清楚我们的作风
When the way we bang n***as in the head and we do it to death
我们火力全开 战到最后一刻
Reach fo' dem backwoods
拿起那些烟卷
The fire boy you know we bakin' a ounce
伙计 你懂的 我们正在享受时光
I know you love the way we be givin' you the music
我知道你爱我们带来的音乐
Making you bounce
让你尽情摇摆
Now f**k it up just a little for my n***as
为兄弟们再嗨一点
Every time we come through
每次我们登场
N***as know that we did it for y'all
大家都知道我们为你们而来
Uh-huh
没错
And the way we do it for the people
我们为观众献上精彩
N***as know we always give it to y'all
大家都知道我们从不保留
I said bounce
我说 尽情摇摆
Come on
来吧
In the day time or the night when ya creepin' along
无论白昼或黑夜 当你悄然潜行
Well just bang this s**t up in the truck
就把这节奏在车里开到最大声
While you break yo' neck now motherf**ker try to figure my flow
跟着节拍疯狂摇摆 别想猜透我的flow
See the way we come right through
看我们如何震撼登场
When we come right through
当我们强势来袭
We be always blowin' the spot again and again
一次次引爆全场
And make a n***a really wanna stop
让人忍不住想要停下脚步
Better tell yo' crew yo' peeps
最好告诉你的兄弟伙们
All my n***as better put they troops on
我的兄弟们都要整装待发
And gather up your soldiers n***a
召集你的战士们
You know you better keep yo' boots on
你最好时刻准备着
All my n***as in the place
在场的所有兄弟们
Ayo
Wave your hands high now and the way we put it down
高举双手 看我们如何震撼全场
Make a n***a wonder what he really gonna try now
让对手怀疑人生
What ya really wanna do
你究竟想做什么
Just place your bet and put ya money where ya mouth is
下注吧 用行动证明你的豪言
Ah-hoo
All my n***as in the street just break ya neck
街头的兄弟们尽情摇摆
And keep on bouncing
继续舞动不停歇
Just let me give you real street s**t
让我带给你最纯正的街头律动
To ride in yo' s**t with
伴你驰骋在这片街区
Recline yo' seat rewind this heat
放倒座椅 重温这段热辣节奏
Keep bouncin' up and down these streets
在这条街上不停跳跃
So nod yo' head and
现在跟着音乐点头
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Bang yo' head until you start to
尽情甩头直到你开始
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck
跟着节奏摇摆
Here we go now
音乐开始了
And you know everytime Busta-Bus be holding the fort
每次我们登场都掌控全场
My n***a watch how we shutting it down
看我们如何引爆现场
The way we put it on coming through like a steamroller
我们势不可挡如压路机般碾压
Me and Dre n***a ain't no f**king around
我们从不玩虚的
My n***a
我的兄弟
What
什么
Yeah what up
嘿 怎么了
Me and my team got a link
我和我的团队紧密相连
'Cause you know we stay chopping it up
因为我们总是默契配合
And when we get up in the club
当我们走进夜店
All of my n***as at the bar know we lockin' it up
吧台边的兄弟们都知道我们掌控全场
And we get a little
我们有点
High
嗨
And we get a little
我们有点
Drunk
醉意
And we get a little crunk
我们开始有点疯狂
Come on
来吧
Lemme give y'all n***as some s**t
让我给你们来点狠的
That'll make you wanna bang this out yo' trunk
保证让你们嗨到车尾乱颤
Come on
来吧
Get money then cash that check for me
赚钱然后兑现支票
All my n***as just bust yo' TEC for me
兄弟们为我火力全开
Everybody from every hood bang yo' head
来自每个街区的兄弟 跟着节奏甩头
'Til you break ya motherf**kin' neck for me
尽情舞动 直到筋疲力尽
Just let me give you real street s**t
让我带给你最纯正的街头律动
To ride in yo' s**t with
伴你驰骋在这片街区
Recline yo' seat rewind this heat
放倒座椅 重温这段热辣节奏
Keep bouncin' up and down these streets
在这条街上不停跳跃
So nod yo' head and
现在跟着音乐点头
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Bang yo' head until you start to
尽情甩头直到你开始
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck n***a
跟着节奏疯狂摇摆
Break ya neck
跟着节奏摇摆