We Need A Resolution (Made Famous by Aaliyah) - R&B Divas United
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did you sleep on the wrong side
你是否睡错了边
I'm catching a bad vibe
我感到一股不好的气息
And it's contagious
而且它在蔓延
What's the latest
最近发生了什么
Speak your heart
说出你的心里话
Don't bite your tongue
不要欲言又止
Don't get it twisted
不要误解
Don't misuse it
不要滥用它
What's your problem
你到底有什么问题
Let's resolve it
让我们来解决它
We can solve it
我们可以解决它
What's the causes
问题的根源是什么
It's official you got issues
很明显 你有很多问题
I got issues
我也有很多问题
But I know I miss you
但我知道我想念你
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Who should be blamed
谁该被责备
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Who should be ashamed
谁该感到羞愧
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Will we remain
我们还能继续吗
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We have so much confusion
我们之间有太多困惑
I want to know
我想知道
Where were you last night
昨晚你去了哪里
I fell asleep on the couch
我在沙发上睡着了
I thought we were going out
我以为我们要一起出去
I want to know
我想知道
Were your fingers broke
你的手指是不是断了
If you had let me know
如果你早点告诉我
I wouldn't have put on my clothes
我就不会穿上衣服
I want to know
我想知道
Where'd you go instead
你到底去了哪里
'Cause it was 4 in the morning
因为那是在凌晨四点
When you crept back in the bed
当你悄悄回到床上
I want to know
我想知道
What was in your head
你当时在想什么
Or what was in my head
或者我脑海中的想法
Am I supposed to change
我是否应该改变
Am I supposed to change
我是否应该改变
Are you supposed to change
你是否应该改变
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Who should be blamed
谁该被责备
Am I supposed to change
我是否应该改变
Are you supposed to change
你是否应该改变
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Who should be ashamed
谁该感到羞愧
Am I supposed to change
我是否应该改变
Are you supposed to change
你是否应该改变
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Will we remain
我们还能继续吗
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We have so much confusion
我们之间有太多困惑
Am I supposed to change
我是否应该改变
Are you supposed to change
你是否应该改变
Am I supposed to change
我是否应该改变
Are you supposed to change
你是否应该改变
Who should be hurt
谁应该受到伤害
And who should be blamed
谁又该被责备
Am I supposed to change
我是否应该改变
Are you supposed to change
你是否应该改变
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Who should be ashamed
谁该感到羞愧
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We need a resolution
我们需要一个解决办法
We need a resolution
我们需要一个解决办法
Who should be hurt
谁应该受到伤害
Will we remained
我们还能继续吗
You give me bits and pieces
你给我零碎的信息
You tryna blame me
你试图责备我
When I don't even know the reason
而我甚至不知道原因
I think it's just the season
我想这只是季节的原因
Maybe the month maybe the building
也许是这个月 也许是这个地方
Now tell me what's the reason
现在告诉我原因是什么
Stupid yo looks are deceiving
愚蠢啊 外表总是欺骗人
So cut the crying
所以别再哭泣了
Cut the coughing cut the weazing girl
别再咳嗽,别再喘息,女孩
Quit the blaming cut the naming
别再指责,别再点名
Cut the sleeping girl
别再睡觉了,女孩
I think you need some prayer
我觉得你需要祈祷
Better call the deacon girl
最好叫来牧师,女孩
So get your act right or else
所以,好好表现,否则
We won't be speaking girl
我们不会再说话了,女孩
So what's it gonna be
所以 我们该怎么办
Fikifiki me and you
我们之间的问题
Or is it gonna be who blames who
还是继续互相指责
I'm tired of these things
我已经厌倦了这些
I'm tired of these scars
厌倦了这些伤痕
I'm gonna get me a drink
我需要喝一杯
I'll call you tomorrow
明天再联系你