Love's Taken Over (Quiet Storm Version) - Chanté Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Honey i know that you didn't know
亲爱的 我知道你未曾预料
That loving me could be like this
爱我会是如此美妙
But you're not alone
但你并非独自沉沦
My mind was blown
我的心早已沦陷
I could not resist
无法抗拒这悸动
And now i find myself
如今我恍然发觉
Taken over by the feeling
已被这份情愫彻底征服
And i know within my heart
心底深处我深知
It's too late to say goodbye now
现在说再见已太迟
There's a place in me
我心中有个角落
That belongs to you baby
永远属于你 亲爱的
So relax and be mine
放松身心 做我的人吧
Now that loves taken over me
如今爱已将我征服
What will i do now
我该何去何从
Now that loves taken over you
如今爱也将你俘获
Baby i'll show you
宝贝 我会让你明白
How it feels to live in ecstasy
沉醉在狂喜中的感受
Ecstasy ecstasy
狂喜 狂喜
Now that loves taken over
如今爱已占据一切
Too bad for you
可惜你已无法
You can't free yourself from me
挣脱我的怀抱
Don't bother to
不必徒劳挣扎
You'll have to stay here forever
你将永远留在这里
And now you find yourself
此刻你终于明白
Taken over by the feelin'
被这份情愫彻底征服
And you know within your heart
你内心深处早已明了
It's too late to say goodbye now
此刻已无法轻言再见
There's a place in you that belongs
你心中有处属于我的角落
To me baby
亲爱的
So relax and be mine
放松身心 做我的人吧
Honey i can't feel sorry for ya
亲爱的 我无法为你感到遗憾
You've got me lovin' you so much
你让我如此深爱着你
I just can't let go
我无法放手
You should've known one day
你早该知道有一天
That love was gonna catch up to ya
爱会追上你的脚步
And now you know
而现在你明白
Now that loves taken over me
如今爱已将我征服
What will i do now
我该何去何从
Now that loves taken over you
如今爱也将你俘获
Baby i'll show you
宝贝 我会让你明白
How it feels to live in ecstasy
沉醉在狂喜中的感受
Ecstasy ecstasy
狂喜 狂喜
Now that loves taken over
如今爱已占据一切
Flyin' high in the friendly skies
翱翔在爱的晴空
Feels so good sometimes it makes me cry
美好得让我热泪盈眶
This love's got to be here for always
这份爱必将永恒
I can't give you up
我无法放手
I won't give you up
我绝不放手
No way
绝不放手
Now that loves taken over me
如今爱已将我征服
What will i do now
我该何去何从
Now that loves taken over you
如今爱也将你俘获
Baby i'll show you
宝贝 我会让你明白
How it feels to live in ecstasy
沉醉在狂喜中的感受
Ecstasy ecstasy
狂喜 狂喜
Now that loves taken over
如今爱已占据一切
Now that loves taken over me
如今爱已将我征服
What will i do now
我该何去何从
Now that loves taken over you
如今爱也将你俘获
Baby i'll show you
宝贝 我会让你明白
How it feels to live in ecstasy
沉醉在狂喜中的感受
Ecstasy ecstasy
狂喜 狂喜
Now that loves taken over
如今爱已占据一切