Gangsta Boo (Explicit) - Ice Spice/Lil Tjay

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：RIOTUSA/Mario Winans/Ice Spice/Sean"Puffy" Combs/Michael Carlos Jones/Adonis Shropshire/Chauncey Lamont Hawkins/Frank Romano

Composed by：RIOTUSA/Mario Winans/Ice Spice/Sean"Puffy" Combs/Michael Carlos Jones/Adonis Shropshire/Chauncey Lamont Hawkins/Frank Romano

Produced by：RIOTUSA/Mario Winans

Stop playin' with 'em Riot

别跟他们瞎闹了 Riot

A baddie gon' get what she like

辣妹总会得到她想要的

So what's your sign 'cause I like you

你是什么星座 我对你有好感

Got a place we can stay for the night

有个地方我们可以共度良宵

But I'm too shy to invite you

但我害羞不敢邀请你

You got a gangsta vibe

你散发着危险魅力

And I want a gangsta boo

而我正渴望这样的坏男孩

One of a dangerous kind

独一无二的危险类型

I'm tryna see how a gangsta move

想看看大佬如何潇洒行事

He never worries 'bout no exes

他从不纠结前任往事

All on my body I'm the bestest

我浑身散发着致命魅力

Diamonds keep dancin' on my necklace

钻石在我颈间摇曳生姿

******* stay mad just like the rest is

那些*嫉妒者*只能暗自生气

On Fordham my drip was a scene

在福特汉姆我的穿搭惊艳全场

Hit up Benny when I need a chain

需要珠宝就找本尼定制

Made it out soon as I got fame

成名后立即实现阶级跃升

Walkin' past and they yellin' my name d**n

走过时他们都在呼喊我的名字

Like they goin' ain't cool

好像这样并不够酷

I'm a fan but I'm keepin' my cool

我是你的粉丝 但我保持冷静

And I like it when you call me boo

我喜欢你叫我宝贝

Bae I just wanna do what you do

亲爱的 我只想追随你的脚步

**** your thots I'm takin' they spot

不在乎那些闲言碎语 我占据她们的位置

******* know that I am what they not

她们都知道我与众不同

I'ma help you get back at the opps

我会帮你反击那些对手

They cannot come when we spinnin' they block

当我们飞驰而过 他们只能望尘莫及

And I swear that you be on my mind

我发誓你总萦绕在我心头

Yeah I'm lit but for you I make time

虽然忙碌 但为你我愿抽空

Niggas waitin' you skippin' the line

别人排队等候 你却直接插队

I was debatin' on making you mine

我正犹豫要不要将你占为己有

And you fly I could tell by your belt

从你的腰带就能看出你的品味

And you make with the cards you was dealt

你把手里的牌玩得出神入化

By my side then you takin' no L

在我身边 你永远不会失手

He all like d**n ice you makin' me melt

你让我如冰般融化沉醉

Got a man but I hope he don't care

虽有伴侣但愿他别在意

When I'm with him I wish you was there

与他相伴时却盼你在身旁

Takin' that risk but he know I'm not scared

甘愿冒险 他知我无畏无惧

When he thinkin' he know **** isn't fair

他心知肚明这并不公平

Flexin' together I know we go better

并肩闪耀 我们天生绝配

We stay high it don't matter the weather

纵情欢愉 哪管阴晴风雨

His ******* mad that he gettin' me wetter

他的魅力让我意乱情迷

D**n I ain't felt this way in forever

久违的心动再次涌现

A baddie gon' get what she like

辣妹总会得到她想要的

So what's your sign 'cause I like you

你是什么星座 我对你有好感

Got a place we can stay for the night

有个地方我们可以共度良宵

But I'm too shy to invite you

但我害羞不敢邀请你

You got a gangsta vibe

你散发着危险魅力

And I want a gangsta boo

而我正渴望这样的坏男孩

One of a dangerous kind

独一无二的危险类型

I'm tryna see how a gangsta move

想看看大佬如何潇洒行事

I don't think you should play with me

劝你别轻易与我周旋

'Cause you gon' end up like the last opp

否则结局会像那些手下败将

I'm a thug off some d**gs in my home

我骨子里流淌着叛逆的血脉

And say long before rap I was playin' the back box

早在说唱之前就混迹街头巷尾

I don't know if I'm high or just too bopped

分不清是飘飘然还是太过亢奋

But your **** look like you got a*s shots

但你的曲线令人血脉贲张

Treat that ***** like the opps

对待那些*就像对待敌人

When them boys try to slide and they see me

当那些家伙想靠近却看见我

I'm givin' her back shots

我会让她难以招架

I'm like ice your **** lookin' fat

你的*看起来真诱人

I'm a gangsta I keep it legit

我是个狠角色 但行事光明磊落

Not gon' hold you I told her some secrets

不瞒你说 我告诉了她一些秘密

So she know I be on that ****

所以她明白我可不是好惹的

Told her not too much know what you know

告诉她别太放肆 知道分寸

That's when she told me daddy I'm zipped

那时她娇嗔道 亲爱的我已沦陷

If the boys ever try to come press me

若有狂蜂浪蝶胆敢纠缠

I'ma tell 'em no hablo ingles

我便佯装不解风情

And together we somethin' like brish

你我相伴如璀璨烟火

They can't do it like you and they wish

旁人难及你半分风采

**** the opps so you're ready for beep

不屑那些宵小之辈

So you know what to do with the

你自然懂得如何应对

See a opp I don't fold I go quick

面对敌意我从不退缩

Like who next tryna go on my list

看看下一位谁能入我法眼

If he throw up a four we gon'

若他比出四的手势 我们就

How many of them gon' go in my spliff

看看多少人能进入我的世界

My lil' shawty I treat her like gang

我的小甜心 我待她如帮派兄弟

And she don't treat me like no rap nigga

而她从不把我当说唱混混看待

I'm the youngest to do it you had a shot blew it

我是最年轻的成功者 你曾有机会却搞砸

Of course you gon' leave you my sack bigger

你当然会离开 因为我的身价更高

That lil' nigga ain't nothin' like me

那个小角色怎能与我相提并论

And I'm definitely nothin' like that nigga

而我与那种人更是天壤之别

Word around is your nigga can fight

听说你的男人很能打

So you better tell him I clap niggas

最好告诉他我可不是好惹的

A baddie gon' get what she like

辣妹总会得到她想要的

So what's your sign 'cause I like you

你是什么星座 我对你有好感

Got a place we can stay for the night

有个地方我们可以共度良宵

But I'm too shy to invite you

但我害羞不敢邀请你

You got a gangsta vibe

你散发着危险魅力

And I want a gangsta boo

而我正渴望这样的坏男孩

One of a dangerous kind

独一无二的危险类型

I'm tryna see how a gangsta move

想看看大佬如何潇洒行事