00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4fcfe480f7d253cefbd5dce8fa0e4783.mp3
点击复制Nightflyer - Allison Russell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jeremy Lindsay/Allison Russell
Composed by：Jeremy Lindsay/Allison Russell
Yeah I'm a midnight rider
我是午夜骑行者
Stone bonafide night flyer
货真价实的夜航者
I'm an angel
我亦是天使
Of the morning too
晨光中的使者
Promise that the dawn
承诺黎明
Will bring you
将为你带来
You
新生
I'm the melody
我是那旋律
And the space between
在音符间的空隙里
Every note the swallow sings
燕子啼鸣的每个旋律
I'm fourteen vultures circling
我是十四只盘旋的秃鹫
I'm that crawling dying thing
是那匍匐垂死的生灵
I'm the smoke up
我是升腾的
Above the trees good Lord
树梢之上的烟雾啊上帝
The fire and the branch
那烈火与枝桠
That's burning Lord
正在燃烧的主啊
Maybe you were sleeping Lord
或许主正沉眠未醒
But Mary she's not weeping
但玛利亚已不再垂泪
No more no
永不复泣
Yeah I'm a midnight rider
我是午夜骑行者
Stone bonafide night flyer
货真价实的夜航者
I'm an angel
我亦是天使
Of the morning too
晨光中的使者
Promise that the dawn
承诺黎明
Will bring you you you
将为你带来希望曙光
I'm the sick light
我是那病态微光
Of a hurricane's eye
飓风眼中的宁静
I'm a violent lullaby
暴烈而温柔的摇篮曲
I'm six fireflies
六点萤火明灭
One streetlight
一盏孤灯摇曳
I'm a suffocating summer night
令人窒息的仲夏之夜
Mm hmm mm hmm
I'm each of his steps
我是他攀登阶梯的每一步
On the stairway
盘旋在螺旋台阶上
I'm his shadow
我是他如影随形的暗影
In the door frame
静静停驻在门框
I'm the tap tap of a lunar moth
我是月蛾轻叩窗棂的细响
I'm the stale beer on his breath
是他呼吸间陈年啤酒的芬芳
Mm hmm mm hmm
His soul is trapped
他的灵魂被困在牢笼
In that room
在那间房里
But I crawled back
但我又爬了回去
In my mother's womb
回到母亲的子宫
Came back out with my gold
带着我的黄金重生
And my greens
还有我的希望
Now I see everything
如今我洞悉万物
Now I feel everything
如今我感受一切
Good Lord
仁慈的主啊
What the hell
这算什么阻碍
Could they bring
他们能拿出什么
To stop me Lord
来阻挡我 主啊
Nothing from the earth
大地无能为力
Nothing from the sea
海洋束手无策
Not a God almighty thing
纵使万能的神明
Yeah I'm a midnight rider
我是午夜骑行者
Stone bonafide night flyer
货真价实的夜航者
I'm an angel of the morning too
我也是晨曦天使
The promise that the dawn
黎明许下的诺言
Will bring you you you
将为你带来希望曙光
I'm the wounded bird
我是折翼的飞鸟
I'm the screaming hawk
我是长啸的苍鹰
I'm the one
我是那个
Who can't be counted out
永不言败的人
I'm the dove thrown into battle
我是被投入战场的白鸽
I can roll and shake and rattle
能翻滚 震颤 亦能挣脱
Mm hmm hmm
I'm the moon's dark side
我是月之暗面
I'm the solar flare
我是耀斑炽烈
The child of the earth
大地的孩子
The child of the air
苍穹的子嗣
I am the mother of the evening star
我乃暮星之母
I am the love that conquers all
我是战胜一切的爱意
Yeah I'm a midnight rider
我是午夜骑行者
Stone bonafide night flyer
货真价实的夜航者
I'm an angel of the morning too
我也是晨曦天使
The promise that the dawn
黎明许下的诺言
Will bring you
将为你带来
Yeah I'm a midnight rider
我是午夜骑行者
Stone bonafide night flyer
货真价实的夜航者
I'm an angel of the morning too
我也是晨曦天使
Promise that the dawn
承诺黎明
Will bring you you you
将为你带来希望曙光
You you you you
为你 为你 为你