Underwater - Rendy Pandugo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rendy Pandugo/Sebastian Lundberg/John Gustafson/Fredrik Häggstam
Composed by:Rendy Pandugo/Sebastian Lundberg/John Gustafson/Fredrik Häggstam
Memories
回忆
Can deceive
会欺骗
But believe
但相信
Is relief
是解脱
And I believe
而我仍相信
What we felt
我们曾感受的
But people you fall for can change into someone else
你深爱的人终会变成另一个模样
Maybe that's just how it goes
或许这就是宿命
First you think that you can float
起初你以为能漂浮云端
Then you sink just like a stone
转瞬却如石块般沉沦
And they're gone
他们已消失不见
You gave me your wings
你曾赐我双翼
And you made me believe I was flying
让我误以为在翱翔天际
You gave me a glimpse of what heaven could be
你让我窥见天堂的模样
Now I'm dying
如今我却濒临窒息
And there's nothing out there
前方只剩虚无
That could compare
无人能及
You taught me to breathe underwater
你教会我在水中呼吸
And left me here drowning
却留我在此沉溺
You are more
你想要的
Than I want
超出我的期许
And you want
而你所求
Something more
不止于此
I was wrong
是我错付
To be right
本该如此
When you want someone
当你渴望某人时
They tend to not want you back
他们往往不会回应你的心意
I know that's just how it goes
我知道这就是命运的安排
Butterflies and fields of gold
蝴蝶飞舞的金色原野
And as far as feelings go
而说到那些曾经的感觉
They're all gone
都已消逝无踪
You gave me your wings and you made me believe
你曾给我翅膀让我相信
I was flying
我曾翱翔天际
You gave me a glimpse of what heaven could be
你让我窥见天堂的模样
Now I'm dying
如今我却濒临窒息
And there's nothing out there
前方只剩虚无
That could compare
无人能及
You taught me to breathe underwater
你教会我在水中呼吸
And left me here drowning
却留我在此沉溺
Everything I do
我所有努力
I'll do it a bit of you in my mind
我会在心底珍藏你的片段
There's always a bit of truth
谎言中总藏着几分真实
Always a bit of truth in lies
虚假里永远掺杂着真心
You gave me your wings
你曾赐我双翼
And you made me believe I was flying
让我误以为在翱翔天际
You gave me a glimpse of what heaven could be
你让我窥见天堂的模样
Now I'm dying
如今我却濒临窒息
And there's nothing out there
前方只剩虚无
That could compare
无人能及
You taught me to breathe underwater
你教会我在水中呼吸
And left me here drowning
却留我在此沉溺