Aftermath - Rascal Flatts (雷可福磊斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The way you turned your head
你转头离去的模样
And all the words you said
和那些脱口而出的伤
The way they left your lips they left me
话语从你唇间坠落 将我
Frozen in my tracks
钉在原地成霜
Now you can't take them back
如今再难收回
No it's too late for that now I feel
为时已晚 只剩我独自
The aftermath of
承受这场
A fragile cracked love
破碎爱情的残响
That all but fell apart
一切都支离破碎
Like gravel to skin
如砂砾划过肌肤
The hurt has set in
伤痛已深入骨髓
And all that's left of my heart
我的心所剩无几
Are pieces and parts
唯余残破的碎片
How was I to know
我怎会料到
Like a hammer to my soul
你如重锤击碎我灵魂
You would break me down so easily
轻易将我彻底摧毁
Now baby here I am
亲爱的 我就在这里
Left with half of could have been
守着支离破碎的曾经
Can't help wondering if you feel
不禁猜想你是否也感受
The aftermath of
承受这场
A fragile cracked love
破碎爱情的残响
That all but fell apart
一切都支离破碎
Like gravel to skin
如砂砾划过肌肤
The hurt has set in
伤痛已深入骨髓
And all that's left of my heart
我的心所剩无几
Are pieces and parts
唯余残破的碎片
The aftermath of
承受这场
A fragile cracked love
破碎爱情的残响
That all but fell apart
一切都支离破碎
Oh you know it feels like
你可知这痛楚
Like gravel to skin
如砂砾划过肌肤
The hurt has set in
伤痛已深入骨髓
And all that's left of my heart
我的心所剩无几
Are pieces and parts
唯余残破的碎片
Pieces and parts
支离破碎的残片