BURN - NOA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SUNNY BOY/NOA
曲:SUNNY BOY/NOA
编曲:SUNNY BOY/NOA
制作人:SUNNY BOY
Playing with my fire
玩火起舞
上がる温度 higher
温度飙升 愈演愈烈
抑えられない
势不可挡
Haters always pouring gasolina for me
仇敌总在为我浇灌汽油
Never run empty
油箱永不见底
誰かの言いなりには
不会听从任何人的摆布
ならないって決めたから
因为我已下定决心
I'll be always riding
我将永远疾驰如风
退屈する時間なんてない
没有感到无聊的闲暇
乗り越えられない壁を burn it down
无法逾越的壁垒 我也要将其燃尽
痛みは慣れない
痛苦从未习惯
I still feel it now
至今仍清晰感受
こんな世界との摩擦で火がついた
与这世界的摩擦 点燃了火光
心まで
直至我心
I'm burning my heart for you
我为你燃烧真心
Nobody can stop me
无人能阻我前行
I burn it all up for you
我为你燃尽一切
Nobody can stop me
无人能阻我前行
I burn it all
我燃尽所有
近づいてくる all the noise
喧嚣声正步步逼近
邪魔をするなら 迷惑だし
若敢阻挠,只会徒增烦扰
Enemyなんて一撃
敌人不过一击即溃
I'mma カメハメハでまた
我会再次聚气发招
チャカメカファイア
炽焰迸发 火光闪耀
Ooh 燃えていく
哦 熊熊燃烧
Ooh 這い上がる
哦 奋力崛起
I am never ever looking back
我绝不再回首
このまま going fast on the track
就这样继续 在轨道上飞速前行
着いてきな with me off-road
跟上我吧 随我驰骋荒野
乗り越えられない試練を burn it down
将无法逾越的磨砺 燃为灰烬
痛みは慣れない
痛苦从未习惯
I still feel it now
至今仍清晰感受
こんな世界との摩擦で火がついた
与这世界的摩擦 点燃了火光
心まで
直至我心
I'm burning my heart for you
我为你燃烧真心
Nobody can stop me
无人能阻我前行
I burn it all up for you
我为你燃尽一切
Nobody can stop me
无人能阻我前行
I'm burning my heart
我正燃烧着我的心
(I'm burning my heart)
(我正燃烧着我的心)
I'll keep burning fire
我会让火焰熊熊燃烧
(Nobody can stop me) yeah
(无人能将我阻拦) 耶
(I burn it all up)
(我将一切燃尽)
I'll scream out louder
我会更加响亮地呐喊
(Nobody can stop)
(无人能够阻挡)
Let me burn it all burn it all ooh
让我燃尽一切 燃尽所有 噢
I'm burning my heart for you
我为你燃烧真心
Nobody can stop me
无人能阻我前行
(Nobody can stop me now)
(此刻无人能阻我)
I burn it all up
我燃尽一切
(I'll bring all the fire)
(我将引燃所有烈火)
Nobody can stop me
无人能阻我前行
(Nobody can stop me)
(无人能阻我)
I'm burning my heart
我正燃烧着我的心