00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/503ca4065c7d0f352bee22f4c60ecac8.mp3
点击复制Best Friend (Explicit) - 50 Cent/Olivia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah It's my tape man listen to my tape
是啊 这是我的录音带 听听我的录音带吧
I've waited I've waited
我等了又等
Time went by
时光流逝
All I did was cry
我只能哭泣
Sillyyyyy
愚蠢的我
If I was your best friend
如果我是你最好的朋友
I want you around all the time
我希望你一直在我身边
I want you around me all the time
我希望你一直陪在我身边
Can I be your best friend
我能成为你最好的朋友吗
If you promise you'll be mine
如果你承诺你将成为我的
Girl promise you'll be mine
女孩承诺你将成为我的
Please say he's just a friend
请说他只是朋友
Uh huh
Now girl let's not pretend
现在女孩让我们不要假装
Come on
来吧
Either he is or he ain't your man
要么他是要么他不是你的男人
Ha Ha
Please say he's just a friend
请说他只是朋友
First we get the talking then we get the touching
我们先聊天 然后接触
If we get pass the phone games we'll be f**king
如果我们能跳过电话游戏 我们就能亲热
I kiss like the french therefore my tongue in your ear
我像法国人一样亲吻 所以我的舌头在你耳边
Do it like the dogs do it girl and pull on your hair
像狗一样做吧 女孩 拉着你的头发
For me a different scenery just mean a different position
对我来说 不同的场景只是意味着不同的姿势
In the tub or on the sink I improvise now listen
在浴缸或水槽上 我即兴发挥 现在听着
In the chopper or on the jet join the mile high club
在直升机或私人飞机上 加入高空俱乐部
I'm no fool I know money can't buy me love
我并不傻 我知道金钱买不到真爱
You said that I could call you whenever
你说我可以随时打电话给你
I needed some one to listen to me
当我需要有人倾听我的心声
That's why I'm here standing by your side
这就是为什么我站在你身边
Cause your always come thru for me
因为你总是为我挺身而出
So many others tried to be were you are
许多其他人试图取代你的位置
But they just wanted to do me
但他们只是想利用我
But you took your time and now I'm satisfied
但你慢慢来 现在我已经满足
That's why I want you all to me
这就是为什么我想让你属于我
Cause if you were my best friend
因为如果你是我最好的朋友
I want you round all the time
我希望你一直在我身边
Can I be your best friend
我能成为你最好的朋友吗
I promise boy you'll be mine
我保证 男孩 你将属于我
I said he's just a friend
我说他只是朋友
Baby it's not pretend
宝贝 这不是假装
Either he's or he ain't my man
不管他是不是我的男人
I said he's just a friend
我说他只是朋友
If I was your best friend
如果我是你最好的朋友
I want you around all the time
我希望你一直在我身边
I want you around me all the time
我希望你一直陪在我身边
Can I be your best friend
我能成为你最好的朋友吗
If you promise you'll be mine
如果你承诺你将成为我的
Girl promise you'll be mine
女孩承诺你将成为我的
Please say he's just a friend
请说他只是朋友
Uh huh
Now girl let's not pretend
现在女孩让我们不要假装
Come on
来吧
Either he is or he isn't your man
他要么是，要么不是你的男人
Ha Ha
Please say he's just a friend
请说他只是朋友
If I was your best friend
如果我是你最好的朋友
While you in your bubble bath I'll come wash on your back
当你泡在泡泡浴中 我会过来为你搓背
When you puttin on your lotion I can help you with that
当你涂抹乳液时 我可以帮你完成
I sit and think of things to say
我坐下来思考要说的话
That may make you smile
或许能让你微笑
Or give you gifts from my heart to reflect my style
或者送上我心中的礼物 反映我的风格
Or slang I use when we build may change how you talk
或者我们一起时用的俚语 可能会改变你的说话方式
And if I'm focused while I'm stroking I could change how you walk
如果我在抚摸时专注 可能会改变你的步伐
There's a swagger that you calm but when you come from New York
你有一种自信的气质，但当你来自纽约
I'm a hustler I just hustle in the things that I bought
我是个奋斗者，我只在我买的东西上努力
Separate C'mon
分开吧，来吧
I'm not affraid you explore my body
我不害怕你探索我的身体
Oh give me that feeling now
哦，现在给我那种感觉
We can watch some tv or play a cd mabye that sexual healing
我们可以看电视或播放CD，也许是那种性的治愈
You try to sing to me but your never on the key
你试着向我唱歌，但你从未在调上
But you do it just to appese me
但你这样做只是为了安抚我
I'd rather spend my time wasting time with you
我宁愿和你一起虚度光阴
Ooooh you make it so easy
哦，你让一切都变得如此简单
Cause if you were my best friend
因为如果你是我最好的朋友
I want you round all the time
我希望你一直在我身边
Can I be your best friend I promise boy you'll be mine
我能成为你最好的朋友吗？我保证你会属于我
I said he's just a friend
我说他只是朋友
Baby it's not pretend
宝贝 这不是假装
Either he is or he ain't my man
不管他是不是我的人
I said he's just a friend
我说他只是朋友
We been better than friends
我们的关系早已超越了朋友
For a long time
很长一段时间了
Ain't no need to pretend
没有必要假装
You'll always be mine
你永远是我的
We been better then friends
我们的关系早已超越了朋友
For a long time
很长一段时间了
Ain't no fibbing or faking
绝无谎言或伪装
You'll always be mine
你永远是我的
If I was your best friend
如果我是你最好的朋友
I want you 'round all the time
我希望你时刻在我身旁
I want you 'round me all the time
我希望你时刻在我身旁
Can I be your best friend
我能成为你最好的朋友吗
If you promise you'll be mine
如果你承诺你将成为我的
Girl promise you'll be mine
女孩承诺你将成为我的
Please say he's just a friend
请说他只是朋友
Uh huh
Now girl let's not pretend
现在女孩让我们不要假装
Come on
来吧
Either he is or he ain't your man
要么他是要么他不是你的男人
Ha Ha
Please say he's just a friend
请说他只是朋友
If I was your best friend
如果我是你最好的朋友