00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/50a258b236f96ea5ecb030bac4425b41.mp3
点击复制New World (Cabuizee & Nikki X Remix) - Cabuizee/Krewella/Yellow Claw/Taylor Bennett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mama told ya' girl she's a mutt
妈妈说她是个混血姑娘
She said do me she said do me proud half-blood
她说要活出精彩 为混血身份骄傲
People every people every corner every block
街头巷尾 人潮涌动
We be rolling we be rolling deep to the club
我们结伴狂欢 直奔夜店而去
Getting litty pounding sake
畅饮清酒 纵情狂欢
Hello Kitty eating pocky boss *****
吃着零食 摆出傲人姿态
Hella cocky that's what's up that's what's up
自信爆棚 就是这么拽
I'm in Cali making noise on sawtelle with the boys
在加州街头 和兄弟们制造声浪
Looking hella fresh Kyoto I'm the plug I'm the plug
京都街头我最耀眼 人脉通达无所不能
La-la-Latin ladies on me like some mole on tamales
拉丁美人簇拥身旁 如玉米粽上的浓香酱料
All the señoritas always show me love
南国佳丽总对我倾心相待
Got-got a fine russian model taking Vodka from the bottle
俄罗斯超模举瓶痛饮伏特加
Sasha she don't need no chaser in her cup in her cup
莎莎杯中烈酒无需调配
It's a new world new world
这是崭新的世界
All the bad boys and the rude girls
狂野少年与不羁少女
It's the new world new world
这是全新的纪元
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up hey
没错 我们正在崛起 嘿
We don't wanna we just wanna live
我们不愿被束缚 只想要自由生活
I'm about to come out with the clique
我要和伙伴们一起闪耀登场
It's a new world
这是崭新的世界
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
We don't wanna we just wanna live
我们不愿被束缚 只想要自由生活
I'm about to come out with the clique
我要和伙伴们一起闪耀登场
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Uuh
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
I might be that pastor for your generation
我或许会成为你们这一代的引路人
Black white Hispanic Asian Persian persuasion
黑人白人拉丁亚裔波斯风情交融
This happens often but it basically casually
这场景司空见惯却总令人心潮澎湃
I turn that one-on-one to three it's amazing
将独处变成三人行 多么美妙
I came up from nothing
我白手起家
And hit the lotto like it's the motto
却像中头彩般幸运
Get with different models with different problems
结识各色佳人 各有各的烦恼
And gifted bottles
与馈赠的美酒
We've got fifty bottles and nails is polished
五十瓶佳酿 指甲油闪亮
She's from Chicago
她来自芝加哥街头
When we from the projects projected to never see a dollar
当我们从贫民窟挣扎而出 曾以为永无出头之日
It's a new world new world
这是崭新的世界
All the bad boys and the rude girls
狂野少年与不羁少女
It's a new world new world
这是崭新的世界
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up hey
没错 我们正在崛起 嘿
We don't wanna we just wanna live
我们不愿被束缚 只想要自由生活
I'm about to come out with the clique
我要和伙伴们一起闪耀登场
It's a new world
这是崭新的世界
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Uuh
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
New world new world
新世界 新纪元
All the bad boys and the rude girls
狂野少年与不羁少女
It's a new world new world
这是崭新的世界
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up hey
没错 我们正在崛起 嘿
We don't wanna we just wanna live
我们不愿被束缚 只想要自由生活
I'm about to come out with the clique
我要和伙伴们一起闪耀登场
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起
Uuh
Yeah we coming up
我们正在崛起
Yeah we yeah we coming up
是的 我们正在崛起