Lonesome And A Long Way From Home - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bonnie Bramlett/Leon Russell
Out on an open highway
行驶在开阔的公路上
Such a lovely day but something's wrong
天气如此美好 却感觉不对劲
Something something's got to be wrong oh oh
总觉得有什么不对劲 哦哦
I just left home this morning
今晨刚刚离开家门
This old road keeps rolling on and on
这条老路不断向前延伸
Rollind rolling on and on
不断向前延伸
Won't somebody help me
有没有人能帮帮我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
I've never been so lonesome and a long way from
从未如此孤独 远离故土
Home
家园
Never been lonesome an' a long way
从未这般孤寂 漂泊远方
Never been lonesome an' a long way
从未这般孤寂 漂泊远方
Somelone
谁来
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Yeah
Something's wrong
有些不对劲
Something something's surely wrong
肯定有什么不对劲
Rolling rolling on and on
车轮滚滚 永不停歇
Won't somebody help me
有没有人能帮帮我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Somebody help me
谁来救救我
Never been lonesome an' a long way
从未这般孤寂 漂泊远方
Never been lonesome an' a long way
从未这般孤寂 漂泊远方
I've never been so lonely
我从未感到这般孤寂
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been so lonely
从未如此孤独
Never never never
从未 从未 从未
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been so lonely
从未如此孤独
Never been so lonely
从未如此孤独
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been so lonely
从未如此孤独
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been so lonely
从未如此孤独
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been so lonely
从未如此孤独
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been so lonely
从未如此孤独
Never been so lonesome
从未这般孤寂
Never been
从未这般