00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/511a31d73be46e48bdb332cf2d6dcedb.mp3
点击复制Anti Society 2 (feat. Yammo & MC Meta) - LOLLY/얌모/엠씨 메타
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：LOLLY/MC Meta/Yammo
曲：MidlowBeats
너 같은 놈들은 너무나 많아서
像你这样的家伙太多了
내가 쥔 지폐를 다 셀수없지
我手中的钞票多到数不清
세상엔 너같이 구는 애들이
这世上像你这样乞讨的家伙
넘 많아서 내가 너무 재수없지
多到让我觉得倒霉透顶
난 그냥 내가 벌 돈들이
我只是把自己赚的钱
하늘에 떨어져
像从天上掉下来一样
원한만큼 꽉 채우고
按自己的渴望尽情装满
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
세상엔 수많은 노래와
世界上有无数的歌曲
죽음이 겹쳐서 전설을 엮고있지
死亡层层叠加 编织着传说
난 그냥 좆도 관심없어
我根本毫不在意
내가 낼 노래를 여러개 섞고있지
我正在混合好几首我要发布的歌
얘네들 음악을 들으면
当听到他们的音乐时
한계가 보여서
因为看到了极限
작은 우물에 평생
在小小的水井里度过一生
Anti society
Anti society
Anti society
Anti society
정치엔 관심이 없는 새끼들이
对政治毫无兴趣的小子们
노래로 정치를 하고있지
却在用歌曲进行政治活动
거머리는 떨어져 성공과 멀어져
寄生虫们被甩开 离成功越来越远
고통을 없애줘 하얀연기
白色的烟雾 替我消除痛苦
악몽이 현실로 찾아와 가두며
噩梦变成现实 找上门来将我囚禁
과거이력들을 보여준다면
倘若展示过往经历
못 잊을 장면들이 마음 한켠
那些无法忘怀的场景在心中
속에 열 받혀 알고서 깝쳐
心中燃烧的愤怒，我知道你在嘲笑
너가 날 아무리 따라하고싶어도
就算你再怎么想效仿我
너네는 절대 내가 될 수없지
你们也绝对无法成为我
우리는 같은 돈을 셀거지만
虽然我们会数同样的钱
니 무게는 내꺼보다 가볍지
但你的分量比我的轻
왜냐면 니 재능은
因为你的才华
할말이없어서
无话可说
내 가사를 베낄거면
如果你要抄袭我的歌词
연습좀 더 해
就再多练习练习吧
시간이가면 시간이가면
时光流逝 时光流逝
시간이가면 시간이가면
时光流逝 时光流逝
너 같은 놈들은 너무나 많아서
像你这样的家伙太多了
내가 쥔 지폐를 다 셀수없지
我手中的钞票多到数不清
세상엔 너같이 구는 애들이
这世上像你这样乞讨的家伙
넘 많아서 내가 너무 재수없지
多到让我觉得倒霉透顶
난 그냥 내가 벌 돈들이
我只是把自己赚的钱
하늘에 떨어져
像从天上掉下来一样
원한만큼 꽉 채우고
按自己的渴望尽情装满
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
세상엔 수많은 노래와
世界上有无数的歌曲
죽음이 겹쳐서 전설을 엮고있지
死亡层层叠加 编织着传说
난 그냥 좆도 관심없어
我根本毫不在意
내가 낼 노래를 여러개 섞고있지
我正在混合好几首我要发布的歌
얘네들 음악을 들으면
当听到他们的音乐时
한계가 보여서
因为看到了极限
작은 우물에 평생
在小小的水井里度过一生
Anti society
Anti society
Anti society
Anti society
시간은 스쳐가고
时间匆匆流逝
내 판단은 멍청하고
我的判断是愚蠢的
너마저 떠나가고
就连你也离我而去
더 이상 다음은 없다고
再也没有以后了
눈 밑에 흐르는건
眼下流淌的是
I don't know I'd better run
我不知道 我最好快跑
I tried myself to be drowned
我试图让自己沉溺
Being a fraud
成为一个骗子
Where I'm from
我来自的地方
그래도 난 다시 걷기로해
尽管如此，我还是决定再次前行
그래 넌 의미없는 그 일을 매일해
没错，你每天都在做那些毫无意义的事
모든건 나를 막을 수 없기에
因为没有什么可以阻止我
난 미래를 봤지 넌 거기엔 없지
我看到了未来，而你不在其中
우린 우리끼리해
我们自己来
못 들어와 여기에
你进不来这里
Because you're not about it
因为你根本不在乎
We don't trust nobody
我们不信任任何人
난 나를 위해 이 길위로
我为了自己走上这条路
너 같은 놈들은 너무나 많아서
像你这样的家伙太多了
내가 쥔 지폐를 다 셀수없지
我手中的钞票多到数不清
세상엔 너같이 구는 애들이
这世上像你这样乞讨的家伙
넘 많아서 내가 너무 재수없지
多到让我觉得倒霉透顶
난 그냥 내가 벌 돈들이
我只是把自己赚的钱
하늘에 떨어져
像从天上掉下来一样
원한만큼 꽉 채우고
按自己的渴望尽情装满
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
세상엔 수많은 노래와
世界上有无数的歌曲
죽음이 겹쳐서 전설을 엮고있지
死亡层层叠加 编织着传说
난 그냥 좆도 관심없어
我根本毫不在意
내가 낼 노래를 여러개 섞고있지
我正在混合好几首我要发布的歌
얘네들 음악을 들으면
当听到他们的音乐时
한계가 보여서
因为看到了极限
작은 우물에 평생
在小小的水井里度过一生
Anti society
Anti society
Anti society
Anti society
MC Meta：
'수많은 내로남불'
“无数双标的人”
맘대로 선을 긋고서 만든
随意划界后定义的
나에 대한 정의
关于我的定义
그나마 남은 자존심으로 채운
用仅存的自尊心填满的
입도 다문 채
紧闭双唇
새어나오는 질문은
渗出的疑问是
'도대체 왜'
“到底为什么”
답이 없어 이 시대가 뻑뻑해
没有答案 这个时代太僵硬
망설일 마음도 없어
连犹豫的心都没有
변했네 다 돈 앞에선 뻔뻔해
都变了 在钱面前都厚颜无耻
다 모두가 빌런
所有人都成了恶人
자유롭게 살래 책임 따위 뭔데
我想自由地生活 责任之类的算什么
비켜 난 캐슈넛이나
让开 我要的是腰果
깨물면서 살래
我要咬紧牙关活下去
욕할라면 욕해 영웅은 일러
如果要骂就骂吧 英雄会告诉你
그 순간 두 눈의 빛이 바뀌네
就在那瞬间 双眼的光芒都变了
이 놈도 저 놈과 같은 놈이네
这家伙和那家伙是一路货色
백색을 더럽힌 까마귀
玷污了白色的乌鸦
길에 널리고 널린 것끼리 섞이네
街上到处都是 同类混杂在一起
스킨헤드 이 시대의 세대간
光头党 这个时代的代际之间
연결된 아킬레스건
相连的阿喀琉斯之踵
끊어버린 거 기억에 없어
被切断的记忆已不存在
조롱받는 혁명
被嘲笑的革命
다 누구의 잘못이 잘못을 만들고
都是谁的错，造就了这些错误
잘 못하는 자를 잘 못잡는 건
无法做好的人却难以被抓住
잘못된 거라 잘들 말만 잘하지
这是错误的，只是嘴上说得好听
사라질 것들은 사라질거라며
说那些会消失的东西终将消失
떠들던 사람들 하나씩 갔고
那些喧闹的人们一个个离开了
그들의 기준 게슈타포
他们的标准是盖世太保
난 그냥 앞만 보고 갈래
我只想向前看
'시간은 뒤로 가지 않거든'
'时间不会倒流'
감지 않은 눈 숨쉬는 얘기
未被察觉的眼睛 呼吸的话语
아직도 귓가에 들리는 소리
至今仍萦绕在耳畔的声音
'나야 좋지' 건배를 권하던 현배
“我很好” 提议干杯的贤培
그는 전설이었네
他曾是个传奇
너 같은 놈들은 너무나 많아서
像你这样的家伙太多了
내가 쥔 지폐를 다 셀수없지
我手中的钞票多到数不清
세상엔 너같이 구는 애들이
这世上像你这样乞讨的家伙
넘 많아서 내가 너무 재수없지
多到让我觉得倒霉透顶
난 그냥 내가 벌 돈들이
我只是把自己赚的钱
하늘에 떨어져
像从天上掉下来一样
원한만큼 꽉 채우고
按自己的渴望尽情装满
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
세상엔 수많은 노래와
世界上有无数的歌曲
죽음이 겹쳐서 전설을 엮고있지
死亡层层叠加 编织着传说
난 그냥 좆도 관심없어
我根本毫不在意
내가 낼 노래를 여러개 섞고있지
我正在混合好几首我要发布的歌
얘네들 음악을 들으면
当听到他们的音乐时
한계가 보여서
因为看到了极限
작은 우물에 평생
在小小的水井里度过一生
Anti society
Anti society
Anti society
Anti society
너 같은 놈들은 너무나 많아서
像你这样的家伙太多了
내가 쥔 지폐를 다 셀수없지
我手中的钞票多到数不清
세상엔 너같이 구는 애들이
这世上像你这样乞讨的家伙
넘 많아서 내가 너무 재수없지
多到让我觉得倒霉透顶
난 그냥 내가 벌 돈들이
我只是把自己赚的钱
하늘에 떨어져
像从天上掉下来一样
원한만큼 꽉 채우고
按自己的渴望尽情装满
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
**** up some commas
去他的那些破逗号
세상엔 수많은 노래와
世界上有无数的歌曲
죽음이 겹쳐서 전설을 엮고있지
死亡层层叠加 编织着传说
난 그냥 좆도 관심없어
我根本毫不在意
내가 낼 노래를 여러개 섞고있지
我正在混合好几首我要发布的歌
얘네들 음악을 들으면
当听到他们的音乐时
한계가 보여서
因为看到了极限
작은 우물에 평생
在小小的水井里度过一生
Anti society
Anti society
Anti society
Anti society