Southwind - John Denver (约翰·丹佛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The wheels go down
车轮缓缓降落
I'm back in town
我重返故里
Three months full of summer
满载三月的夏日时光
And nothing to do
却无所事事
Its been a strain at the reins
缰绳紧绷的煎熬
But the picture remains
但画面依旧清晰
Southwinds blowin my love to you
南风将我的爱意吹向你
Southwinds blowin my love
南风轻送我的爱恋
For sixty-one days
六十一日的时光
I got caught in the maze
我迷失在迷宫中
Twenty thousand watching
两万双眼凝望
The songs go by
歌声流转而过
The lights go down
灯光渐暗
In an east texas town
在德州东部小镇
Southwinds blowin my love to you
南风将我的爱意吹向你
Southwinds blowin my love
南风轻送我的爱恋
I couldn't wait until
我迫不及待
Till I got back home to you
直到回到你身旁
Oh to get my fill
只为再次沉醉
Of those california summer nights
在那加州夏夜的温柔
Its good to be home
回家的感觉真好
My how the children have grown
孩子们已长大不少
Screen doors barking out
纱门轻响如旧
That old familiar tune
哼唱着熟悉的歌谣
Games at the park
公园里的嬉戏时光
But honey wait until dark
亲爱的 请等到夜幕降临
Southwinds blowin my love to you
南风将我的爱意吹向你
Southwinds blowin my love
南风轻送我的爱恋
I couldn't wait until
我迫不及待
Till I got back home to you
直到回到你身旁
Oh to get my fill
只为再次沉醉
Of those california summer nights
在那加州夏夜的温柔
The wheels go down
车轮缓缓降落
I'm back in town
我重返故里
Three months full of summer
满载三月的夏日时光
And nothing to do
却无所事事
Its been a strain at the reins
缰绳紧绷的煎熬
But the picture remains
但画面依旧清晰
Southwinds blowin my love to you
南风将我的爱意吹向你
Southwinds blowin my love
南风轻送我的爱恋
Southwinds blowin my love
南风轻送我的爱恋
All my love
我全部的爱
All my love
我全部的爱
All my love
我全部的爱
All my love
我全部的爱
All my love
我全部的爱
All my love to you
将我所有的爱都献给你