Slicked Back - Zach Bryan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Zach Bryan
Produced by:Zach Bryan
Fell in love with the shotgun in my hands
我深恋手中这把霰弹枪
If you were saying must've be contrarian
你若开口 我定会更叛逆张狂
But I've been working on myself all fall
但整个秋天我都在努力改变自己
Six beers a week ain't bad a little boring is all huh
每周六瓶啤酒不算糟 只是有点无聊罢了
You're so cool in my living room
你在我客厅里酷到极致
And when you talk trash with your hair slicked back
当你梳着背头说着垃圾话
When I get to Hell or Heaven can I bring my girl?
当我抵达地狱或天堂 能否带上我的姑娘
'Cause she likes romance good sex music and ruling the world
她热爱浪漫、激情欢爱、动人音乐与主宰世界
I'm gonna start a riot from the edge of my bed
我要从床沿掀起一场炽热风暴
'Cause I still see you in that pool hall in New York in my head
因为我脑海中,仍清晰浮现你在纽约那台球厅的身影
Used to know some folks who put it all online
曾有旧识,将心事尽数倾于网络
But you paint landscapes in the evening time
而你却选择在暮色中描绘山水
'Cause you're so cool in my living room
因你在我客厅里如此清凉又酷炫
And when you talk trash with your hair slicked back
当你梳着背头说着垃圾话
When I get to Hell or Heaven can I bring my girl?
当我抵达地狱或天堂 能否带上我的姑娘
'Cause she likes romance good sex music and ruling the world
她热爱浪漫、激情欢爱、动人音乐与主宰世界
'Cause I'm a seventh-generation country boy
因为我是七代相承的乡野之子
My father used Redman tobacco bags as baby toys
父亲用红人牌烟草袋当我的童年玩具
I'm gonna start a riot from the edge of my bed
我要从床沿掀起一场炽热风暴
'Cause I still want you in that pool hall in New York in my head
因为我脑海里还惦记着纽约台球厅里的你
You're so cool in my living room
你在我客厅里酷到极致
And when you talk trash with your hair slicked back
当你梳着背头说着垃圾话
When I get to Hell or Heaven can I bring my girl?
当我抵达地狱或天堂 能否带上我的姑娘
'Cause she likes romance good sex music and ruling the world
她热爱浪漫、激情欢爱、动人音乐与主宰世界
You're so cool in my living room
你在我客厅里酷到极致
And when you talk trash with your hair slicked back
当你梳着背头说着垃圾话
When I get to Hell or Heaven can I bring my girl?
当我抵达地狱或天堂 能否带上我的姑娘
'Cause she likes romance good sex music and ruling the world
她热爱浪漫、激情欢爱、动人音乐与主宰世界