搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/51473aa8adc720fa99a2efbcba3c3320.mp3
点击复制Hostage Of Love - Razorlight
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You make yourself a prisoner of me
你将自己囚禁在我身边
You blind yourself so you don't have to see
你蒙蔽双眼 只为逃避现实
You turn your life to a power above
你将生命托付给更高的力量
You make yourself a hostage of love
你让自己成为爱的俘虏
You turn from me you turn from the strain
你转身离开 逃避这份压力
Devote yourself to the power again
再次将自己奉献给那力量
Distance yourself from all that we vowed
远离我们曾经的誓言
You broke those rules you're my hostage now
你打破了规则 如今你成了我的囚徒
I am a sinner and I am a saint
我是罪人，也是圣人
I am a devil I am a ghost at the wake
我是魔鬼，也是葬礼上的幽灵
God feed the swell and pull of your tears as they break
上帝滋养着你泪水的起伏与破碎
I am the limit of the load you can take
我是你所能承受的极限
You are the pulley and I am the winch
你是滑轮，我是绞盘
I am salvation and you're herald of sin
我是救赎，而你是罪恶的使者
I'll take you beyond your limits of trust
我将带你超越信任的界限
Ransom yourself hostage of love
赎救自己 成为爱的俘虏
You see we've been born again
你看 我们已重获新生
Since you've slept there in that lion's den den
自从你沉睡在那狮子的巢穴中
You can not be saved
你已无法被拯救
You gave your innocence away ohh
你已放弃了自己的纯真
I've turned my cheek and I've suffered the blow
我转过脸颊 默默承受打击
Truth of my story is widely unknown
我故事的真相无人知晓
Word of derision I have swallowed with a smile
面对嘲讽 我微笑着咽下苦楚
For telling my story I have been crucified
为了诉说我的故事 我被钉上了十字架
Now like a mad man I give my laurels to you
如今像个疯子 我将我的荣耀献给你
Like a hero forsake my trophies for you
像个英雄 我为你放弃了我的战利品
No where disciple of this devil that is in the blood
无处可逃 我是这血液中魔鬼的门徒
Am I not also your hostage of love
难道我不也是你爱的俘虏吗
You see we've all been born again
你看 我们都已重生
Since you've slept there in that lion's den den
自从你沉睡在那狮子的巢穴中
You can not be turned
你无法被改变
Until your innocence is old
直到你的纯真老去
And you seek out to live alone
你开始寻求独自生活
Though it hurts to make it on your own own
尽管独自前行充满痛苦
You cannot be saved
你无法被拯救
You gave your innocence away ohh
你已放弃了自己的纯真
You will be made a hostage of love
你将成为爱的俘虏
Hostage of love hostage of love
爱的俘虏 爱的俘虏