Glow - James Blunt

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：James Blunt/Richard Boardman/Mike Needle

Published by：EMI Music Publishing (Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd)/Warner Chappell Publishing (ASCAP)/Catherine Songs Limited (BMI/PRS)

Produced by：The Six

Mixed by：Dino Medanhodzic

Recorded at：Richmond Sound Studios, London, UK

Piano/Keyboards：Rick Boardman

Bass Guitar/Guitar/Strings/Programming/Drums/Backing Vocals：Dino Medanhodzic

Mastered by：Stuart Hawkes at Metropolis Mastering, London, UK

Under this skin

在这层肌肤之下

It's playing like a drum beat in the dark

如暗夜鼓点般跳动不息

The light within

内心深处

Is burning somewhere deep down in my heart

有簇火焰在熊熊燃烧

Let the feelings out

任情感肆意流淌

When the lights go down

当灯火渐熄时

Can you feel it now

此刻你可曾感应

Silver lines across the skies

银色轨迹划过天际

Oh I hope that this night never ends

愿这良夜永不落幕

Child of mine wipe your eyes

亲爱的孩子 拭去泪光

Cause we're all chasing time till the end

我们终其一生追逐时光

But when the lights burn low

当灯火渐暗

We'll just glow

我们仍会熠熠生辉

The air so thin

稀薄空气中

I'm floating like star above the earth

我如星辰悬浮于尘世之上

The state I'm in

我此刻的心境

It's like I'm watching my whole life play in reverse

恍若目睹一生在倒带重映

Let the feelings out

任情感肆意流淌

When the lights go down

当灯火渐熄时

Can you feel it now

此刻你可曾感应

Silver lines across the skies

银色轨迹划过天际

Oh I hope that this night never ends

愿这良夜永不落幕

Child of mine wipe your eyes

亲爱的孩子 拭去泪光

Cause we're all chasing time till the end

我们终其一生追逐时光

But when the lights burn low

当灯火渐暗

We'll just glow

我们仍会熠熠生辉

We'll just glow just glow

我们终将绽放光芒 生生不息

We'll just glow

我们仍会熠熠生辉

Silver lines across the skies

银色轨迹划过天际

Oh I hope that this night never ends

愿这良夜永不落幕

But when the lights burn low

当灯火渐暗