Hard Pill to Swallow XL - Blacklite District
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kyle Pfeiffer
Composed by:Kyle Pfeiffer
Produced by:Brett Hestla
If there's a long road in front of ya
若前路漫漫无尽头
There's a hard life behind ya
身后是沉重过往
There's a war been waged inside ya
内心正硝烟弥漫
You got big footsteps to follow
要追随伟岸足迹
You got a soul that's pretty hollow
灵魂却空洞无依
And that's a hard pill to swallow
这苦涩难以下咽
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow whoa
这苦果难以下咽啊
When you were younger just
年少时你总是
A bother always felt so scared
惶恐不安 如芒在背
Didn't know how to take
不知如何承受
But you always dared
却始终强装勇敢
And now you try to act like
如今你试图装作
You never cared
从未在意过往
Feelin' halfway guilty
内心充满矛盾愧疚
'Cause my life was spared
因我侥幸存活至今
It feels just like a curse
这感觉如同诅咒
And I'm always to blame
而我总被归咎
Shivers down my spine
每当唤你姓名时
When I say your name
脊背阵阵发凉
Since I was a kid you been
自孩提时代起
Bigger than fame
你就比盛名更沉重
I'd like to see the scar
我想看看那道伤痕
That you put in my brain
你刻在我脑海的印记
Early in my life I was put to the test
年少时便历经考验
I had to make some choices
必须做出抉择
Or forget about the rest
否则将失去所有
And when I speak this fire
当我诉说这团烈火
You get nothin' but the best
你只能得到最炽烈的部分
Let me tell you somethin'
让我告诉你真相
That you better not forget
你最好铭记于心
There's a long road in front of ya
前方长路漫漫
There's a hard life behind ya
身后是沉重过往
There's a war been waged inside ya
内心正硝烟弥漫
You got big footsteps to follow
要追随伟岸足迹
You got a soul that's pretty hollow
灵魂却空洞无依
And that's a hard pill to swallow
这苦涩难以下咽
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow whoa
这苦果难以下咽啊
The trauma from your mama
母亲带来的创伤
Nearly twenty years old
年近二十仍未愈合
And your father made it
而父亲让一切更糟
Harder with the soul that he sold
因他出卖了自己的灵魂
You know where they both
你清楚他们去向何方
Went and you're ready to go
而你已准备好启程
What happened
究竟发生了什么
How did
为何
Everything turn so cold
一切变得如此冰冷
We can talk about it 'til
我们可以不停谈论
I'm turnin' blue in the face
直到我面色发青
I can laugh about it
我也能强颜欢笑
Joke about it never the same
玩笑过后 一切不再如初
I can't keep pretendin'
我无法继续伪装
It don't 'cause any pain
假装它不会带来伤痛
It's a never-endin' cycle
这是永无止境的轮回
That just can't be tamed
永远无法被驯服
Early in my life
在我生命早期
I was put to the test
就面临严峻考验
I had to make some choices
必须做出抉择
Or forget about the rest
否则将失去所有
And when I speak this fire
当我诉说这团烈火
You get nothin' but the best
你只能得到最炽烈的部分
Let me tell you somethin'
让我告诉你真相
That you better not forget
你最好铭记于心
There there there
看啊 看啊 看啊
There's a long road in front of ya
前方长路漫漫
There's a hard life behind ya
身后是沉重过往
There's a war been waged inside ya
内心正硝烟弥漫
You got big footsteps to follow
要追随伟岸足迹
You got a soul that's pretty hollow
灵魂却空洞无依
And that's a hard pill to swallow
这苦涩难以下咽
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow whoa
这苦果难以下咽啊
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow
难以下咽的苦涩
Hard pill to swallow whoa
这苦果难以下咽啊