Something Worth Leaving Behind - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey Monalisa who was Leonardo
嘿 蒙娜丽莎 谁是达芬奇
Was he Andy Warhol
他是安迪·沃霍尔吗
Were you Marilyn Monroe
你是玛丽莲·梦露吗
Hey Mozart
嘿 莫扎特
What kind of name is Amadeus
阿玛迪斯这名字真特别
It's kinda like Elvis
就像猫王一样
You gotta die to be famous
唯有逝去才能永恒
I may not go down in history
或许我终将被历史遗忘
I just want someone to remember me
只愿有人能将我铭记心上
I'll probably never hold a brush
我可能永远执不起画笔
That paints a masterpiece
绘就不朽的传世佳作
Probably never find a pen
或许永远寻不到钢笔
That writes a symphony
谱写震撼人心的交响乐章
But if I will love then
但只要付出真心去爱
I will find that I have touched another life
就能在他人生命里留下印记
And that's something
而这正是
Something worth leaving behind
值得流传的印记
Hey Midas
嘿 迈达斯
You say you have the magic touch
你说你有点石成金的本领
But even all that shiny stuff
但即便那些璀璨之物
Someday is gonna turn to dust
终有一日也会化为尘埃
Hey Jesus
嘿 耶稣
It must have been some Sunday morning
那必定是某个周日的清晨
In a blaze of glory
在荣耀的火焰中
We're still telling your story
我们仍在传颂你的传奇
I may not go down in history
或许我终将被历史遗忘
I just want someone to remember me
只愿有人能将我铭记心上
I'll probably never dream a dream
也许永远无法梦想成真
And watch it turn to gold
见证它化作黄金
I know I'll never lose my life
但我知道我永远不会迷失自我
To save another soul
为拯救另一个灵魂
But if I will love
但若我能去爱
Then I will find that I have touched another life
就会发现我已触动他人生命
And that's something
而这正是
Something worth leaving behind
值得流传的印记
Hey baby see the future that we're building
亲爱的 看我们正在构筑的未来
Our love lives on in the lives of our children
我们的爱将在孩子们的生命中延续
And that's something
而这正是
Something worth leaving behind
值得流传的印记