00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/51bec90efaa68f6efe63e441248390fd.mp3
点击复制
The Water Is Wide (With Bobby Richards And His Orchestra) (2009 Remaster) - The Seekers/Bobby Richards And His Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The water is wide I can't 'cross o'er
水面辽阔 我无法横渡
Nor do I have light wings to fly
也没有轻盈羽翼 能让我飞翔
Build me a boat that can carry two
请为我造一艘能载两人的船
And both shall row my love and I
让我与爱人 同舟共济
A ship there is and sails the sea
有艘船正航行在海上
She's loaded deep as deep can be
满载着深深的思念
But not so deep as the love I'm in
却不及我心中爱意深沉
And I know not how
而我不知该如何
I sink or swim
我沉浮不定
When love is young and love is fine
当爱初萌 情意正浓
It's like a gen
恍若珍宝
When first it's new
初绽光芒
But love grows old and waxes cold
但爱终会老去 渐失温度
And fades away
消散无踪
Like the morning dew
如晨露般逝去
The water is wide I can't 'cross o'er
水面辽阔 我无法横渡
Nor do I have light wings to fly
也没有轻盈羽翼 能让我飞翔
Build me a boat that can carry two
请为我造一艘能载两人的船
And both shall row my love and I
让我与爱人 同舟共济