Guitar Lovin' Man (LP版) - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:John Lee Hooker
Under love's man
在爱的指引下
May love my guitar
愿爱我的吉他
Under love's man
在爱的指引下
May love my guitar
愿爱我的吉他
When I tap tone
当我轻拨琴弦
All of my window falling line
窗外风景随之起舞
I got a key
我握有钥匙
All of my women go
却失去心爱之人
I got a key
我握有钥匙
All of my women go
却失去心爱之人
Yes I'm going on
是的 我继续前行
Going to my baby door
走向爱人的门前
Who is that knocking
是谁在敲门
Baby
亲爱的
Do it better now
现在做得更好些
Oh sorry boy
噢 抱歉了男孩
You don't rule this dear no more
你已不再主宰这一切
Baby
亲爱的
So sorry so sorry boy
真的很抱歉 抱歉了男孩
Baby
亲爱的
You don't rule this dear no more
你已不再主宰这一切
Oh baby
噢 亲爱的
Because I have used not here
因为我已不在此处停留
And Jesus love gone stone
耶稣的爱已如顽石般冰冷
Baby he can't do that
亲爱的 他做不到
Don't let it mean baby
别让它伤害你 宝贝
He can't do that honey
他无能为力 亲爱的
I guess my guitar day is old
我想我的吉他岁月已逝
Keep loving my guitar no more
不再眷恋我的吉他
My guitar day is over
我的吉他时光已终结
Keep loving my guitar no more
不再眷恋我的吉他
I'm going back to the women
我将回到那些女人身边
I have to yell the goat
我不得不高声呼喊
Baby
亲爱的