pockets (mixtape version) - Hard Life
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This record is intended to help you check your playing equipment
本唱片旨在帮助您检测播放设备
Without use of measurement instruments
无需借助测量仪器
And remember that the ultimate aim
请谨记最终目标
Is to produce sound which is completely accessible to the listener
是让声音完美传递至聆听者耳中
I'm tired of fake fortunes being sold
厌倦了兜售虚假的幸运
I'm tired of my tyres burning rubber on the road
厌倦了轮胎在路上徒然打转
Tired of the distance the lengths that I go to
厌倦了长途跋涉的付出
Trying to get a bit of credit from you
只为求得你些许认可
F**k that
去他的虚伪
Real love feels real
真爱就该纯粹
So I don't need to try to synthesize
何必刻意伪装
The feel
那份感觉
I'm trying to unlock doors with these musical keys
我用音符作钥匙 想打开心门
My friends puff trees to the Z to a G
朋友们吞云吐雾 沉醉不知归路
Oh no
噢不
And all I do is twinkle an eye for a key
我只需眨眨眼就能获得钥匙
Indulgently 'cause I do this for me
纵情享受 因为这是为自己而做
I know
我明白
And it just feels a little bit like
这感觉就像
Somebody cut a hole in my pockets
有人在我口袋上割了个洞
'Cause I've been trying to do this right
因为我一直努力做对的事
With no profits and the loss I can't stop it
却毫无回报 损失无法停止
And consumption lies at the heart of my bad habits
沉溺正是我恶习的根源
I live in a world where I want but can't have it
我活在渴望却不可得的世界里
Tell me why that is the way it is
告诉我为何现实总是如此
I need some real love to feel real
我需要真实的爱来感受真实
But people all around me still try to leave the ties that feel
但周遭的人仍在试图挣脱情感的羁绊
I'm trying to unlock doors with these musical keys
我用音符作钥匙 想打开心门
Eventually I smoke a Z to a G
最终却只能将烦恼化作青烟
Oh no
噢不
And all I do is twinkle an ivory key
而我所能做的只是轻抚琴键
It's no wonder why I make no Ps
难怪我总是赚不到钱
I know
我明白
But it just feels a little bit like
但感觉就像
Somebody cut a hole in my pockets
有人在我口袋上割了个洞
Cause I've been trying to do this right
因为我一直努力想做好
With no profits and the loss I can't stop it
却毫无回报 损失无法停止
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
It just feels a little bit like
这感觉就像
Somebody cut a hole in my pockets
有人在我口袋上割了个洞
'Cause I've been trying to do this right
因为我一直努力做对的事
With no profits and the loss I can't stop it
却毫无回报 损失无法停止
And it just feels a little bit like
这感觉就像
Somebody cut a hole in my pockets
有人在我口袋上割了个洞
'Cause I've been trying to do this right
因为我一直努力做对的事
With no profits and the loss I can't stop it
却毫无回报 损失无法停止