00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/523bdd3bc84741ed864f6246dc6adfcf.mp3
点击复制本字幕由AI语音识别技术生成
第二十一集
就在马尔多那倒地的同时
一把被锯短的鸟枪也落进了打开的房门里
大腹便甜的穿着衬衫的男人
倒在了门口
他翻滚挣扎着
口中还发出闷闷的屋叶声
鲜血在皱巴巴的衬衫前胸熨开
楼下突然炸开了锅
呼喊奔跑还有刺耳的笑声还有高声的尖叫
车子发动了
轮胎在车道上发出难听的声响
客人都跑远了
还有块窗玻里碎了
人行道上也传来纷乱的跑步声
灯光照亮之处一片死迹
金发男孩倒在地上哼哼唧唧的
门口的男人也已经死了
马洛亮跄的传过房间
一屁股坐在办公室旁的椅子里
他用枪托拭去眼角的汗水
胸部抵住办公桌气喘吁吁的监视门口的动静
左臂传来阵痛
右腿更是火辣辣的
如同被浇了铅水一般
袖子底下鲜血纸躺
流到了手上
最终从指尖滴落
等了一会儿
马洛收回目光
看向了办公桌
内叠钞票就在台灯下面
他用鲁隔手枪的枪嘴
把钱拨进了打开的抽屉
他尽量抚下身关上抽屉
伤口则让他疼的磁牙咧嘴
他睁开眼睛又马上闭上如此反复几次
每次都是紧紧的和上又突然睁的溜圆
这样做
稍稍能帮助他理清思路
然后他就把电话机拉了过来
楼下此刻静悄悄的
马洛放下他那把鲁格
提起了电话亭筒
把他放在鲁阁边上
他大声的对着听筒说道
太糟了
宝贝
或许
我弄错了
那个人渣
可能没那个豹子胆来伤害你
好吧
现在
就要把花
说清楚
此刻的谢尔曼路那绵延的山脉出
已经传来了嘹亮的警报声
身穿制服的警察坐在打字机桌后面
正在对着录音电话机说话
随后他看向马路
用拇指向后比了比玻璃门
行事组长在里面等你
私家侦探
马洛直挺挺地从硬板凳上站了起来
穿过房间
然后靠在墙上打开玻璃门
走了进去
房间的地上铺着脏兮兮的棕色油布
家具既怪异又丑陋
只有政府机关才会这么干
刑氏组长卡斯卡特
孤零零地端坐在房间当中
一边是一张用了不下二十年的拉盖书桌
上面堆满了乱七八糟的东西
另一边
则是一张大的能打乒乓球的橡目桌子
卡斯卡特是一个身材魁舞衣着邋遢的爱尔兰椅
汉金金的脸上笑开了花
本是雪白的胡子被尼古丁熏黄的中间一截
双手肉骨鼓的
马洛慢慢朝他走去
粪量压在了一根底端贴有橡皮胶的沉甸甸的拐棍上
他的右腿感觉肿了一大圈
还火辣辣的藤呢
左臂则挂在黑色丝巾做成的三角筋里
胡子已经刮干净了
脸色苍板
眼珠如同板岩一般漆黑
他坐到了卡斯卡特的桌子对面
顺手把拐棍扔在桌上
还掏出一根烟来点燃了然后漫不经心的问了一句
队长
结论是什么
卡斯卡特笑得咧开了嘴
你觉得那孩子
你看上去
有点糟糕啊
还不赖
有点棘手罢了
卡斯卡特点头同意
清了清喉咙
多此一举的翻出面前的几份文件
你没事了
事情搞得很大
但是你没事了
芝加哥
给你出具了一份以正清白的文件
清清白白
你的鲁格达死了麦克
一个二进弓的惯犯
我会把鲁哥留下来
算个念想
行吗
马洛点了点头
没问题
我搞到了一把第二五
配的是警用子弹
一把神枪手的枪
后座力小
和晚里服更配
卡斯卡特死死盯着他看了一分钟
尿枪上有麦克的指纹
这把枪打死了马尔多那
没人会为了这事吵吵嚷嚷的
金发男孩子伤得不重
地上找到的自动手枪
有他的指纹
他得进来住两天了
百屋聊赖的马路搓着下巴
那
其他人呢
队长抬起乱糟糟的眉毛
双眼一时失神
我不知道和你有牵连的那些事
有事吗
马洛抱歉的摇摇头
一点事也没有
我只是随便想想
队长直截了当
我劝你不要想
也不要猜
如果有人问起你
比如
抱德温山那档子事
我们的说法大是
麦克堂纳
在执勤的路线上
被人杀死了
一个名叫私立佩的毒贩
和他起了冲突
我们也会给司立佩的妻子一个最终说法
我猜
他不一定会相信
因为麦克没有吸毒使
那一晚是他执勤
他是个好小伙
正在巡逻啊
他喜欢这份工作