강원도 아리랑 (Live) - 赵容弼 (조용필)
아리 아리
阿里阿里
쓰리 쓰리 아라리요
丝里丝里 阿拉里呦
아리 아리
阿里阿里
고개로 넘어간다
翻山越岭
아주까리
行道树下
정자는 구경자리
看那蓖麻子生长的地方
살구나무
银杏树啊
정자로만 만나보세
去那丁字路口见面吧
아리 아리
阿里阿里
쓰리 쓰리 아라리요
丝里丝里 阿拉里呦
아리 아리
阿里阿里
고개로 넘어간다
翻山越岭
열라는 콩팥은
希望绽放的红豆花
왜 아니열고
为什么不开
아주까리
蓖麻子
동백은 왜 여는가
山茶花为何一直绽放
아리 아리
阿里阿里
쓰리 쓰리 아라리요
丝里丝里 阿拉里呦
아리 아리
阿里阿里
고개로 넘어간다
翻山越岭
아리랑 고개다
在那山坡上
주막집을 짓고
建一间小客栈
정든님 오기만 기다린다
只等着那心爱的人归来
아리 아리
阿里阿里
쓰리 쓰리 아라리요
丝里丝里 阿拉里呦
아리 아리
阿里阿里
고개로 넘어간다
翻山越岭
아리 아리
阿里阿里
쓰리 쓰리 아라리요
丝里丝里 阿拉里呦
아리 아리
阿里阿里
고개로 넘어간다
翻山越岭