00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/52c78f2fc67ea4af89c672c33f8e1283.mp3
点击复制Haters Gon Hate (Album Version|Explicit) - 504 Boyz/Krazy/Choppa/Curren$y
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I pull up at the club in a big black
Truck on dubs these ni**as go hate
Cause I'm doing big thangs and I got a lot of ice
因为我正成就大业 浑身闪耀着钻石光芒
In my chain these ni**as go hate
项链招来妒火中烧的目光
When I come through the door and take all the hoes
当我推门而入 吸引全场焦点
I know these ni**as go hate
早知会点燃他们的妒忌
Cause I'm playing with some chips and I make a lot of hits
手握筹码创作热单
I know these ni**as go hate
早知会点燃他们的妒忌
I don't know if it's the Porsche or the Lamb that make these ni**as
不知是保时捷还是兰博基尼
Hate me like I'm a member of the Klu Klux Klan
让他们恨我如仇寇般疯狂
I mean god d**n how much money I got in my hand
天啊 我手里攥着多少钞票
Really don't concern you man
与你何干
But I know why you ni**as boot me up
但我知道你们为何眼红
Cause I come through pushing brand new Coupes and stuff
因我总开着崭新豪车招摇过市
You say you wanna shoot me up
你说想对我开枪
Because I got a pair of Jordans won't be out for at least two months
就因我脚上这双两个月内绝版的乔丹
They call me Curreny the Hot Spitter
他们叫我Currency热单制造机
And that's cause I keep my money in stacks
只因我总把钞票堆成山
I know they got hatas out to jack ni**as
我知道有人眼红想暗算我
So that's why I ride with my gat
所以我随身带着家伙防身
A Glock and a mask in the dash of the Jaguar
捷豹车里备着**和面罩
And that's a X K 8
那可是XK8型号
And if you cross me you'll die dog
谁敢背叛我就等着吃枪子
So I advise y'all please don't hate
奉劝各位别自找没趣
When I walk in the club and the b**ch
当我走进夜店钞票满天飞
Touching bread starts smiling these ni**as go hate
这群人立刻眼红到发狂
When I buy the bar hit the flo just start wilding
当我买下整间酒吧 全场开始疯狂躁动
You feel that these ni**as go hate
你感受到那些人的嫉妒在蔓延
When them tires on the Navi just keep on spinning
当劳斯莱斯的轮胎持续空转轰鸣
Look at that sh*t man these ni**as go hate
看着这排场 他们的恨意根本藏不住
In the club thugged out with my P Miller denim
穿着复古水洗牛仔 在夜店震慑全场
Ni**a see that these ni**as go hate
那些家伙的眼里全是妒火中烧
With a high rich I get I still remember the bad times
即便如今纸醉金迷 仍记得潦倒岁月
In the Ville rock hustling with a loaded nine
在街头持枪闯荡的亡命时光
All the ni**as said I'd never make it be friends now
那些曾说我永不成事的家伙现在都来攀交情
All the dick riders see this b**ch take a while
趋炎附势之徒看着这排场都望而却步
All the hoes that never liked me wanna f**k me
昔日不屑一顾的莺莺燕燕如今都想投怀送抱
I'll two way you for some head you can trust me
只需一个眼神就能让你俯首称臣
It must be this tank or the shiny gold teeth
或许是这豪车或是闪亮金牙的魅力
Make these hoes get wet every time I speak
每次开口都让她们神魂颠倒
These streets I push weight silent ni**a
在这条街上我沉默运筹帷幄
Unless you turn me into a violent ni**a
除非你逼我露出獠牙
Smiling in my face ni**a hate behind my back
当面笑脸相迎 背后却暗藏妒忌
And you wonder why these b**ch ass ni**as get smacked
你该明白为何这些*小人*总被教训
No fear of the police only the feds
不畏街头巡警 只忌惮联邦探员
Catch him snitch late night I'll bust his head
若发现告密者 深夜必让他脑袋开花
No love for these hating ni**as or the informants
对眼红*之徒*和叛徒绝不心软
Ask bank run about me my account's enormous
去问银行经理 我的账户数字惊人
When I'm walking through the mall I'm chilling with my dogs
当我在商场漫步 身边总跟着兄弟
Or my girl these ni**as go hate
或是我的姑娘 那些*家伙*只会眼红
I don't even notice ni**a why you spoke to this
我根本不屑理会 你为何要开口
Ni**a got a choke me a hater these ni**as go hate
嫉妒者只会憎恨 他们永远在眼红
This 8 is beginning this 8 no gimmick
这实力货真价实 绝非虚张声势
This the New No Limit these ni**as go hate
这是新无极限 他们永远在嫉妒
And all the ladies love Choppa cause they know
所有女孩都爱Choppa 因为她们知道
He's such a poppa but all these ni**as go hate
他是个大人物 但这些家伙只会恨
Ni**as go a hate no matter what you do
无论你做什么 他们都会憎恨
So if you don't f**k with me I don't f**k with you
既然你不待见我 我也懒得理你
And I could care less who did what with who
我才不在乎谁和谁纠缠不清
See I love when you hate so do what you do
就爱看你们咬牙切齿的模样 尽管放马过来
Rolaid I understand that's your crew
罗莱德我懂那是你的兄弟帮
But them cats ain't got no love for you
但那些家伙对你根本没真心
Y'all wonder why your careers and you died
你们总在纳闷为何事业凉透
Cause your songs sound the same like you doing a lie
因为千篇一律的调调像在说谎
Don't wanna do nothing else then shake the streets
除了制造噪音什么都不想干
That's why I'm glad big rap gave a dang to me
所以感谢说唱圈还肯给我舞台
And my ni**a Master P gave the flame to me
我的兄弟Master P将火炬传递给我
Making hits after hits what it came to be
接连打造热门金曲 成就非凡
Not just a boss rapper but a hot m c
不仅是说唱大佬 更是顶尖MC
All them other ni**as sound like me think about it
其他人都模仿我的风格 仔细想想
I'm Choppa that West bank show stopper
我是西岸的传奇 震撼全场的Choppa
If you sick of me then ni**a go see a doctor
若你厌烦我 建议你去看医生
When I pull up at the club in a big black
当我驾着漆黑巨兽现身夜店
Truck on dubs these ni**as go hate
改装车轮转动 招来无数妒恨
When I buy the bar hit the flo just start wilding
当我买下整间酒吧 全场开始疯狂躁动
You feel that these ni**as go hate
你感受到那些人的嫉妒在蔓延
This 8 is beginning this 8 no gimmick
这实力货真价实 绝非虚张声势
This the New No Limit these ni**as go hate
这是新无极限 他们永远在嫉妒
Cause I'm playing with some chips and I make a lot of hits
手握筹码创作热单
I know these ni**as go hate
早知会点燃他们的妒忌