Baby Im Yours - Tabi Bonney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought I'd heard it once you get there
我曾以为一旦到达那里就能听到
But I was led astray the day you walked away
但你离开的那天,我却被引入歧途
You were the clock that was tickin' in my heart
你曾是我心中滴答作响的时钟
Changed my state of mind but love still I can't find
改变了我的心态,但我依然找不到爱
Your feelings changed like the weather
你的情感像天气一样变化无常
When the pretty rays oh that got away
当那美丽的光芒消失不见
How can I go on without goin' apart
我该如何继续前行而不分崩离析
Love so multiply her when someone's tryin' to buy her
爱如此复杂,当有人试图得到她时
And I though we was cool
我曾以为我们很好
All I ever wanted was to get with
我唯一想要的只是和你在一起
RSVP with a table for two
预订一张双人桌
There was a couple of things I wasn't able to do
有些事情我未能做到
Wanted to take you there capture your mind
想带你去那里,占据你的心
Surely after that make you all mine
在那之后,你一定会完全属于我
And yea I know your friends is hatin' now
是的,我知道你的朋友们现在讨厌我
Please allow me just to break it down
请允许我解释清楚
Take you on back to the day we met
带你回到我们相遇的那一天
At the black cat right before I did my set
在黑猫酒吧,就在我演出之前
I shot my shot and you did reject
我鼓起勇气,却被你拒绝
As for the show I hit on that
但演出时我依然全力以赴
I popped your lock and you dropped your top
我打开了你的心锁,你放下了防备
We rode on off and you showed on out
我们一同启程,你展现了自己
And my favorite niece was ring pretty go depp
而我心爱的侄女,像宝石般闪耀
Do that thing you did you know you the s**t
做你擅长的事,你知道你有多棒
The s**t
你是最棒的
You need someone you can believe in
你需要一个值得信赖的人
First I do the plans trust me I'll be there
我会先制定计划,相信我,我会在你身边
I know that it's the head that can be o steep
我知道有时前路会艰难
I will help you cry change your state of mind
我会陪你哭泣,改变你的心情
Baby your wish is my command
宝贝,你的愿望就是我的命令
Yeah
Baby won't you understand
宝贝 你难道不明白
That your wish is my command
你的愿望就是我的命令
Can I do the thing my baby understand
我能做到 我的宝贝会明白
Your wish is my command
你的愿望就是我的命令
Yeah
Baby won't you understand
宝贝 你难道不明白
That your wish is my command
你的愿望就是我的命令
I can take you there
我可以带你回到那里
Lead me down to where
带我回到那个地方
Trust me I'll be there
相信我,我会在那里
Trust me I'll be there
相信我,我会在那里
I can take you there
我可以带你回到那里
Lead me down to where
带我回到那个地方
Trust me I'll be there
相信我,我会在那里
Trust me I'll be there
相信我,我会在那里
I can take you there
我可以带你回到那里
Lead me down to where
带我回到那个地方
Let's right
让我们重新开始
And I think about the good times we laugh about
我回想起我们曾一起欢笑的时光
We said forever now you cashin' out
我们曾说过永远,如今你却选择离开
Mercy me you tap right out
你轻拍我的肩膀,宣告结束
No other dudes askin' you out
没有其他人约你出去
And I can't believe I seen you out
我无法相信,我竟然在外面见到了你
So I broke your phone I stalk your house
我摔碎了你的手机 在你家附近徘徊
So hard for me just walk it off
对我来说 要放下这一切太难
You blocked my twitter and won't reconsider
你拉黑了我的推特 也不愿重新考虑
There's plenty of s**t I can't forgive
有许多事情我无法原谅
And I see the pick of you and your men
我看到你和那个男人的照片
On instagram yea he's some s**t
在Instagram上 他确实是个**
But he's still the s**t and it make me sick
但他依然是你眼中的** 这让我感到恶心
To think about you with somebody else
想到你与别人在一起
Yea I need help I can't let it go
是的,我需要帮助,我无法释怀
Wish I could just let it go
但愿我能放下
Let it go let it go let it go
放下,放下,放下
Let it go
放下
Let it go
放下
Wish I could just let it go
但愿我能放下