00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/52e2eb8906bfb4201c79de45f816cf71.mp3
点击复制
Grace - Merry Music Makers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As we gather in the chapel here in old Kilmainham Jaill
当我们在基尔曼汉监狱的教堂里相聚
I think about these past few weeks oh will they say we've failed
回想这几周的过往 人们会说我们失败了吗
From our school days they have told us we must yearn for liberty
自学生时代起 他们就教导我们渴望自由
Yet all I want in this dark place is to have you here with me
但在这黑暗牢房里 我只想与你相守
Oh Grace just hold me in your arms and let this moment linger
啊 格蕾丝 请拥我入怀 让这一刻永恒停留
They'll take me out at dawn and I will die
黎明时分他们将带我赴死
With all my love I'll place this wedding ring upon your finger
以我全部的爱 将这婚戒戴在你手
There won't be time to share our love for we must say goodbye
我们已来不及分享爱情 只能就此分手
Now I know it's hard for you my love to ever understand
亲爱的 我知道你永远难以理解
The love I bared for these brave men
我对这些勇士们怀抱的深情
My love for our this dear land
以及我对这片故土的热爱
But when glory called me to his side down in the GPO
但当荣耀在邮政总局召唤我时
I had to leave my own sick bed to him my had to go
我不得不离开病榻 奔赴使命
Oh Grace just hold me in your arms and let this moment linger
啊 格蕾丝 请拥我入怀 让这一刻永恒停留
They'll take me out at dawn and I will die
黎明时分他们将带我赴死
With all my love I'll place this wedding ring upon your finger
以我全部的爱 将这婚戒戴在你手
There won't be time to share our love for we must say goodbye
我们已来不及分享爱情 只能就此分手
Now as the dawn is breaking my heart is breaking too
此刻破晓时分 我的心也随之破碎
On this May morn as I walk out my thoughts will be of you
五月清晨走向刑场 脑海中全是你模样
And I'll write some words upon the wall so everyone will know
我要在墙上留下字句 让世人永远铭记
I loved so much that I could see his blood upon the rose
爱得如此深沉 玫瑰上都映着他的血痕
Oh Grace just hold me in your arms and let this moment linger
啊 格蕾丝 请拥我入怀 让这一刻永恒停留
They'll take me out at dawn and I will die
黎明时分他们将带我赴死
With all my love I'll place this wedding ring upon your finger
以我全部的爱 将这婚戒戴在你手
There won't be time to share our love for we must say goodbye
我们已来不及分享爱情 只能就此分手
Oh there won't be time to share our love
啊 来不及诉说爱意
So we must say goodbye
我们就要永别