The 1st Mistake I Made - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I ain't got no claim to nothing
我一无所有
I don't mess with anyone
我不与任何人纠缠
I walk my way living in a masquerade
我独自前行 生活在伪装之中
And one day I looked behind me
有一天我回首望去
At all the things I've done
看着我所做的一切
That's the 1st mistake I ever made
那是我犯下的第一个错误
I was born to a lonely women in a town called buffalo
我出生在一个叫水牛城的小镇 母亲孤独一人
Never knew the man who never stayed
从未认识那个从未留下的男人
With my 12 string on my back I discovered every track
背着我的12弦吉他 我走遍了每一条路
That's the 1st mistake I ever made
那是我犯下的第一个错误
With a million hearts I've broken
我伤过无数颗心
I never kept the score
却从未记下分数
Memories of good love hate to stay
美好的回忆不愿停留
But I still remember someone who loved me so much more
但我仍记得那个深爱我的人
That's the 1st mistake I ever made
那是我犯下的第一个错误
So when nothing's worth the living
所以当生活毫无意义时
And in the night I look above
在夜晚,我仰望星空
Prayed about a million times I prayed
祈祷了无数次,我虔诚地祈祷
I know my story ended when I lost my only love
我知道,我的故事在我失去唯一所爱时已经结束
That's the 1st mistake I ever made
那是我犯下的第一个错误
I was born to a lonely women in a town called buffalo
我出生在一个叫水牛城的小镇 母亲孤独一人
Never knew the man who never stayed
从未认识那个从未留下的男人
With my 12 string on my back I discovered every track
背着我的12弦吉他 我走遍了每一条路
That's the 1st mistake I ever made
那是我犯下的第一个错误