00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/52fd75059edc0e5aa7c7eff140b4e0ea.mp3
点击复制
คบไม่ได้ - Ten Nararak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：นครินทร์ กิ่งศักดิ์
ฉัน จะทำยังไง
我该怎么办
ในสัญญา
在约定中
เคยตกลงไว้ด้วยกัน
我们曾许下诺言
ลองคบ กันดู
试着交往
ฉันคิดว่าคงทำได้ ไม่เสียใจ
我以为可以做到 无怨无悔
หากว่าเราไม่เข้ากัน ยังคบกันอยู่
若彼此不合 却仍勉强维系
แล้ววันผ่านไป
随着时间流逝
หมดเลยหมดใจ ไปรักเธอ
我对你的爱 已经消逝
พร้อมกันที่เธอ
你是否也一样
รู้แล้วว่าฉัน ยังไม่ใช่
我已明白 我并非你所求
ขอเป็นอย่างเดิม
请让我们回到从前
เธอทวงคำนั้น ที่พูดไป
你还在追问我 曾经的诺言
ได้ไหม ยังเป็นเพื่อนกันเสมอ
可以吗 依然做永远的朋友
เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว
痛到如此 恐怕难以承受
ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้
无法履行 曾经的承诺
ในสัญญา
在那约定中
อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา
或许会消失不见，无需再寻找
ขอเวลาให้ฉัน
请给我一些时间
ตอนนี้ ยังคบกัน ไม่ได้
现在 我们无法继续
ขอโทษเธอจริงจริง ฉันเสียใจ
真的对不起 我感到很抱歉
ที่ทำอย่างคำไม่ได้
我无法兑现承诺
จงยก โทษเถิด
请原谅我
ฉันมันผิดเอง
是我错了
หมดเลยหมดใจ ไปรักเธอ
心已全然不再 爱你
พร้อมกันที่เธอ
与你一起时
รู้แล้วว่าฉัน ยังไม่ใช่
我已明白 我并不适合
ขอเป็นอย่างเดิม
请让我们回到从前
เธอทวงคำนั้น ที่พูดไป
你还在追忆 那些说过的话
ได้ไหม ยังเป็นเพื่อนกันเสมอ
可以吗 依然做永远的朋友
เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว
这般痛楚 实在难以承受
ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้
无法履行 曾经的承诺
ในสัญญา
在那约定中
อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา
或许会消失不见，无需再寻找
ขอเวลาให้ฉัน
请给我一些时间
ตอนนี้ ยังคบกัน ไม่ได้
现在 我们无法继续
คงจะมีวันหวนคืนมา
或许会有重逢的一天
กาลเวลาคงช่วยบรรเทา ความช้ำ
时间会慢慢治愈一切伤痛
พยายามเป็นเหมือนคนเดิม
努力回到从前的模样
พออะไรมันเริ่มจะดี
当一切开始好转
จะกลับมา เจอหน้ากัน
我们再见面时
เหมือนเคย
如同从前
เจ็บขนาดนี้ คงจะไม่ไหว
这般痛楚 实在难以承受
ทำตามไม่ได้ ที่บอกไว้
无法履行 曾经的诺言
ในสัญญา
在那誓言中
อาจจะหลบหายไป ไม่ต้องตามหา
或许会消失不见 无需再寻觅
ขอเวลาให้ฉัน
请给我一些时间
ตอนนี้ ยังคบกัน ไม่ได้
现在 我们已无法继续相处