00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5311fa1abd89a0a3e99bdcf83c95cd98.mp3
点击复制
Real Love (2009 Remaster) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Darlin' I know
亲爱的 我知道
I'm just another head on your pillow
我只是你枕边的过客之一
If only just tonight girl
哪怕只有今晚 宝贝
Let me hear you lie just a little
让我听你撒个善意的谎言
Tell me I'm the only man
告诉我我是唯一
That you ever really loved
那个你真正爱过的男人
Honey take me
亲爱的 带我
Back in my memory
回到我们的回忆里
'Cause when it was all very right
当一切如此美好时
So very nice
如此甜蜜
So very nice
如此甜蜜
Here darlin' stands another bandit wantin' you
亲爱的 又一个追求者为你驻足
In and out your life they come and they go baby
他们来了又走 在你的生命里穿梭
Your days and nights like a wheel that turns
你的日夜如同转动的车轮
Gridin' down a secret part of you
碾碎着你心底的秘密
Deep inside your heart
在你心灵最深处
That nobody knows baby
无人知晓 亲爱的
When you say comfort me
当你说需要安慰时
To anyone who approaches
对每个靠近你的人
Chalkin' up the hurt
伤痛不断累积
We live and you learn
我们活着 你学着
Well we've both lived
我们都曾
Long enough to know
活得足够明白
'Cause trade it all right now
此刻愿放弃一切
For just one minute of real love gone here
只为那片刻真挚的爱恋消逝于此
Real love
真爱
Hey baby
亲爱的
I need to believe in
我渴望相信
Real love baby
真爱 宝贝
Real love gone here
真挚的爱已远去
When you say comfort me
当你说需要安慰时
To anyone who approaches
对每个靠近你的人
Chalkin' up the hurt
伤痛不断累积
We live and we learn
我们在伤痛中成长
Well we've both lived
我们都曾
Long enough to know
活得足够明白
And we trade it all right now
此刻愿放弃所有
For just one minute of real love gone here
只为那片刻真挚的爱恋消逝于此
Real love
真爱
Real love
真爱
Real love
真爱
Real love
真爱
I need to believe in
我渴望相信
Real love darling
真爱 亲爱的
For just one minute of
哪怕只有一分钟的
Real love baby
真爱 宝贝
Just one minute of real love
只要一分钟的真爱