00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5320bcdeaa58ca5817424ff7344d0cc1.mp3
点击复制
No Way (Album Version) - David Gilmour
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：D. Gilmour
There's no way I'm going to let go
我绝不会轻易放手
There's no way because it's my show
这是我的舞台 我绝不退让
I'm hanging on for a little while
再坚持一会儿 我不会倒下
I won't go down easy that's not my style
轻易认输 不是我的风格
I'm all tied up tied up in a knot
心乱如麻 纠结难解
And I can't decide just what it is I've got
迷茫中看不清方向
Did I get out of touch did I lose my way
是否迷失了自我 偏离了轨道
I've not forgot no not a single day
但每一天我都铭记于心
Now you might believe I'm not a happy man
或许你以为我并非快乐之人
Putting myself apart from the common clan
将自己与芸芸众生区分
Well the boat we're sailing we have a leak or two
我们航行的船只虽有几处裂痕
But I know it's sound like me and you
但我深知 它承载着你我的坚韧
So there's no way I'm going to let go
所以我绝不会轻易放手
There's no way because it's my show
这是我的舞台 我绝不退让
I'm hanging on for a little while
再坚持一会儿 我不会倒下
I won't go down easy that's not my style
轻易认输 不是我的风格