00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/532ded82371df6184faa8e7b3e685c5b.mp3
点击复制
Shake the Sugar Tree - Ameritz Tribute Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love you're getting lazy
亲爱的 你变得漫不经心
You're forgettin to give me
你已忘记给予我
Sweet sugar words that I wanna hear
那些我渴望听到的甜蜜情话
You've been neglectin me
你一直忽视我的感受
You know jealously it is a bitter as a green spring berry
要知道嫉妒就像青涩的春果般苦涩
And just like fruit from a fickle vine
就像善变的藤蔓结出的果实
You turn sweet in the nick of time
你总在最后一刻才变得温柔
Love you only come alive when you're losin me
你的爱意总是在即将失去我时才被唤醒
And its a childish game
这不过是场幼稚游戏
I've got to shake you up just to wake you up
我必须摇醒你 才能唤醒你的心
To make you love me
让你重新爱上我
I'll shake the sugar tree
我要摇晃那棵糖树
Til I feel your love fallin all around me
直到你的爱意如雨将我包围
You've got to tend to what you planted
你该呵护亲手种下的情苗
And if you take my love for granted baby
若你将我的爱视为理所当然
I'll shake the sugar tree
我要摇晃那棵糖树
Another night and you're sleepin
又是一个你熟睡的夜晚
I'm awake and I'm dreamin
我清醒着 陷入回忆的梦境
Oh honey bout the way that it used to be
亲爱的 怀念我们曾经的甜蜜
And little times gone by
那些逝去的点滴时光
Do you think that I'm content
你以为我满足于
With the cookin and the payin of rent
柴米油盐的日常琐碎吗
No I wanna know if your loves all spent
不 我想知道你的爱是否已耗尽
I'll shake the sugar tree
我要摇晃那棵糖树
Til I feel your love fallin all around me
直到你的爱意如雨将我包围
You've got to tend to what you planted
你该呵护亲手种下的情苗
And if you take my love for granted baby
若你将我的爱视为理所当然
I'll shake the sugar tree
我会摇动那棵糖树
I've got to raise some commotion
我必须掀起一些波澜
Before you show me some real emotion
在你展现真实情感之前
I'll shake the sugar tree
我要摇晃那棵糖树
Til I feel your love fallin all around me
直到你的爱意如雨将我包围
You've got to tend to what you planted
你该呵护亲手种下的情苗
And if you take my love for granted baby
若你将我的爱视为理所当然
I'll shake the sugar tree
我要摇晃那棵糖树
You know I'm gonna shake the sugar tree
你知道我定会摇动那棵糖树
Til I feel your love fallin all around me
直到你的爱意如雨将我包围
You've got to tend to what you planted
你该呵护亲手种下的情苗
And if you take my love for granted baby
若你将我的爱视为理所当然
I'll shake the sugar tree
我要摇晃那棵糖树
Shake the sugar tree
摇动那棵糖树