Stop the Calvary (A Tribute to Jona Lewie) - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey Mr Churchill comes over here
嘿 丘吉尔先生亲临前线
To say we're doing splendidly
夸赞我们战果辉煌
But it's very cold out here in the snow
但冰天雪地实在寒冷刺骨
Marching to and from the enemy
在敌阵间来回奔袭
Oh I say it's tough I have had enough
噢 这太难熬 我已受够了
Can you stop the cavalry
能否停止这骑兵冲锋
I have had to fight almost every night
夜夜枕戈待旦不得安眠
Down throughout these centuries
穿越这漫长的世纪
That is when I say oh yes yet again
我再次呐喊 恳求停战
Can you stop the cavalry
能否停止这骑兵冲锋
Mary Bradley waits at home
玛丽·布拉德利在核爆区
In the nuclear fallout zone
家中苦苦守候
Wish I could be dancing now
多渴望此刻能起舞
In the arms of the girl I love
在我挚爱的臂弯里
Dub-i-dub-i-dum-dum
咚吧咚吧咚咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum
咚吧咚咚咚吧咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Dub-i-dub-i-dum-dum
咚吧咚吧咚咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum
咚吧咚咚咚吧咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Wish I was at home for Christmas
多想圣诞归家去
Bang goes another bomb on another town
又一颗炸弹在城镇上空炸响
While the Czar and Jim have tea
当权贵们悠闲品茶之时
If I get home live to tell the tale
若我能活着回到家乡
I'll run for all presidencies
定要竞选总统之位
If I get elected I'll stop
若我当选必将终止
I will stop the cavalry
必将终止这场骑兵战争
Dub-i-dub-i-dum-dum
咚吧咚吧咚咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum
咚吧咚咚咚吧咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Dub-i-dub-i-dum-dum
咚吧咚吧咚咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Dub-i-dum-dum-dub-i-dum
咚吧咚咚咚吧咚
Dub-i-dub-i-dum
咚吧咚吧咚
Wish I was at home for Christmas
多想圣诞归家去
Wish I could be dancing now
多渴望此刻能起舞
In the arms of the girl I love
在我挚爱的臂弯里
Mary Bradley waits at home
玛丽·布拉德利在核爆区
She's been waiting two years long
已等待整整两年时光
Wish I was at home for Christmas
多么盼望能回家过圣诞