00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5345543a5f0ce03d0ccb08ac0df14622.mp3
点击复制In The Air - B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'mma make you hit the dance floor with this one
我要让你随着这首歌舞动起来
Don't got a man but you gotta get one
虽无男伴在身旁 但今夜你该找个舞伴
Girl pick it up and make it go low
姑娘，尽情扭动你的身姿，随音乐起伏
Put it on him good gotta make him wine fo' it
尽情舞动身姿 让他为你的摇摆沉醉
Hands in the air if you're gettin' to the money
若你正迈向成功 就高举双手欢呼
Middle of the party and i'm bizzin' like honey
派对中央，我如蜜般陶醉
Dude at the bar look smooth like better
吧台旁的那个家伙，看起来真是风度翩翩
A** like woah yeah word to yo mother
这曼妙曲线令人窒息 我向天发誓绝无虚言
With a song like this don't it make ya wanna dance
如此乐章，怎能不引你翩翩起舞？
Get out yo seat and grab a hand don't be afraid to
离开座位，牵起身边人的手，别再犹豫
Take a chance
把握此刻，勇敢尝试
When it feel like this can only put you in the mood
当这感觉涌上心头，只教人沉醉其中
Right foot left foot just feel the groove
踏着节拍，尽情感受那律动
Put yo hands in the air get in the mood
举起双手，让心情飞扬
In the air Move yo body move that
舞动身躯，尽情摇摆
In the air Move yo body move that
舞动身躯，尽情摇摆
In the air Move yo body
在空中舞动身体 尽情摇摆
Till you're grabbin' on the clouds
直到你仿佛能触及云端
In the air
就在这片空中
In the air Hands up hands up
在空中高举双手 高举双手
In the air Hands up hands up
在空中高举双手 高举双手
Till you're grabbin' on the clouds
直到你仿佛能触及云端
In the air
就在这片空中
Aye cameras pop look at who just throw the show
嘿 镜头闪烁 看谁引爆全场
Got they' hands up in the air wave my chad in befo
全场高举双手 我挥舞旗帜霸气登场
Rappers lookin' like my sons got more kids than shawty lo'
说唱歌手像我的晚辈 我带的门徒比Shawty Lo还多
If they want a grind game I do more than tie the scope
要比拼狠劲 我做的可不只是校准准星
I been smokin' so long grabbin' swishas by the boat
我吞云吐雾多年 成箱抽取雪茄
Girls be choosin' so hard eenie meenie minnie moe
姑娘们挑花了眼 点兵点将难决定
With a thot that was in court the way she notice me
法庭上的靓女都频频回首注目
Money grown guess that's why I bought the older me
财富不断累积 所以能买回从前的自己
High for so long I don't recognize the sober me
沉醉如此之久，我已不识清醒的自己
Pourin' out w**d my definition of poetry
吞吐云雾，这就是我定义的诗意
No genre the label recognized globally
不拘一格，我的厂牌已享誉全球
You only poppin' if it's locally
你若只在本地，怎能称得上风靡
My hittas tuss stuff the night haha
我的兄弟们今夜忙着交易，哈哈
Ya snub cuz ya get it f**ked up tonight
你被冷落，因为你今晚搞砸了一切
But I can't lie man I love this life
但我无法否认，伙计，我热爱这样的生活
I hold my team down but we goin' up tonight
我稳固我的团队，但今夜我们将一同高飞
The label
唱片公司
With a song like this don't it make ya wanna dance
如此乐章，怎能不引你翩翩起舞？
Get out yo seat and grab a hand don't be afraid to
离开座位，牵起身边人的手，别再犹豫
Take a chance
把握此刻，勇敢尝试
When it feel like this can only put you in the mood
当这感觉涌上心头，只教人沉醉其中
Right foot left foot just feel the groove
踏着节拍，尽情感受那律动
Put yo hands in the air get in the mood
举起双手，让心情飞扬
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air
就在这片空中
Till you're grabbin' on the clouds
直到你仿佛能触及云端
In the air
就在这片空中
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air
就在这片空中
Till you're grabbin' on the clouds
直到你仿佛能触及云端
In the air
就在这片空中
All the sexy ladies in the house tonight
今夜所有性感女郎齐聚舞池
All try to get it right tonight
今夜都想尽情放纵
Hands in the air all night tonight
整夜高举双手不停舞动
Damn I'm lookin' at a sight tonight
天啊 今晚这景象太惊艳了
I'm alright tonight
今夜我感觉嗨到巅峰
By the bar with the squad we flexin'
吧台边和兄弟们秀出风采
Two steppin' we reppin' vip section
踩着两步舞 我们坐镇VIP专区
Young and restless swag on fleat givin' lessons
青春躁动 潮范十足 现场教学开讲
Class in session
课堂进行时
And I'm the professor so are there any questions
我乃教授本尊 还有问题吗？
She said come and get this work I gave her extra credit
她说来领作业吧 我给她额外学分
Only the best get accepted therefore they extra jealous
唯有顶尖者能被录取 所以他们分外眼红
Used to sneak on campus battle of the freshmen
曾溜进校园参加新生对决
Summa com laude do it whoom shawty
以最优等成绩 唰地搞定 宝贝
Hit a cheerleader with a porn move shoty
用热辣动作 迷倒啦啦队姑娘
And I don't know what loser sound like
我不知道失败者的声音是怎样的
But I know what good music sound like
但我知道好音乐听起来什么样
With a song like this don't it make ya wanna dance
如此乐章，怎能不引你翩翩起舞？
Get out yo seat and grab a hand don't be afraid to
离开座位，牵起身边人的手，别再犹豫
Take a chance
把握此刻，勇敢尝试
When it feel like this can only put you in the mood
当这感觉涌上心头，只教人沉醉其中
Right foot left foot just feel the groove
踏着节拍，尽情感受那律动
Put yo hands in the air get in the mood
举起双手，让心情飞扬
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air
就在这片空中
Till you're grabbin' on the clouds
直到你仿佛能触及云端
In the air
就在这片空中
In the air Put yo hands in the air
举起双手 向空中挥舞
In the air
就在这片空中
Till you're grabbin' on the clouds
直到你仿佛能触及云端
In the air
就在这片空中
Till you're grabbin on the clouds
直到你仿佛触及云端
In the air
就在这片空中
Till you're grabbin on the clouds
直到你仿佛触及云端
In the air
就在这片空中