00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/534668deee28f4ffdae92c211dad72b9.mp3
点击复制I Can't Forget U - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I tried so hard to let you go
我曾竭力想要放下你
I deleted your number
我删去了你的号码
I know I know
我明白 我明白
I shouldn't look back
我不该再回望
I shouldn't care
我不应再挂念
But you're everywhere
可你却无处不在
Everywhere
处处是你
In every song
每一首歌里都有你
In every street
每条街道
In every person that I meet
每个遇见的人
Who laughs like you
笑起来像你
Who walks like you
走起来像你
I can't forget you
我无法忘记你
What can I do
我能怎么办
I threw away your hoodie twice
我两次扔掉你的卫衣
Bought it back it's not nice
又买回来 感觉并不好
To be controlled by a piece of cloth
被一块布料所操控
By a memory
被一段回忆所主宰
By a lost
被那份遗失
Love that wasn't even real
甚至不曾真实的爱
But my heart forgot how to feel
可我的心已忘却如何感受
For anyone but you
除你之外 再无他人
But you
唯有你
I can't forget you what can I do
我无法忘记你 我能怎么办
I can't forget you
我无法忘记你
I can't forget you
我无法忘记你
God knows I've tried
上天知道我试过
God knows I've tried to move on
上天知道我试过继续前行
Move past let you be
跨过过去 让你自由
But you're still here
但你依然在这里
Inside of me
在我心里
I can't forget you
我无法忘记你
I can't forget you
我无法忘记你
No matter what I do
无论我如何努力
I still get you
你依然萦绕心间
Stuck in my head
盘旋在我脑海
Stuck in my heart
深陷在我心房
I can't forget you I fall apart
我无法将你遗忘 心碎成殇
I dream of you most every night
几乎每夜梦中都有你
You hold me close
你曾将我拥入怀中
You hold me tight
紧紧相拥
And I wake up and you're not there
当我醒来 你已不在
Just the emptiness
徒留一片空寂
Just the air
只剩空气
Where you used to be
在你曾存在的地方
Where you used to breathe
在你曾呼吸的地方
I can't forget you
我无法忘记你
I can't leave the past behind
我无法将过往抛在身后
The us that was
曾经的我们
I can't forget you
我无法忘记你
Because because
因为 因为
I can't forget you
我无法忘记你
I can't forget you
我无法忘记你
God knows I've tried
上天知道我试过
God knows I've tried to move on
上天知道我试过继续前行
Move past let you be
跨过过去 让你自由
But you're still here
但你依然在这里
Inside of me
在我心里
I can't forget you
我无法忘记你
I can't forget you
我无法忘记你
No matter what I do
无论我如何努力
I still get you
你依然萦绕心间
They say time heals all wounds they say
人们说时间能抚平所有伤痛，他们说
But it's been months
数月已逝
It's been a year
一年已逝
It's been a day
一日已过
Over and over the same loop plays
同样的循环 周而复始地上演
Your face your voice your light waves
你的容颜 你的声音 你的光芒
Maybe I don't want to forget
或许我本就不愿遗忘
Maybe the pain is all I have
或许这痛楚是我唯一的留存
Of you of us of anything
关于你 关于我们 关于过往的一切
I can't forget you
我无法忘记你
I can't stop clinging
我无法停止眷恋
I can't forget you
我无法忘记你
And maybe I never will
也许我永远都不会
Maybe you're the wound that won't get still
也许你是那道永不愈合的伤口
Maybe you're the scar that always shows
也许你是那道永不褪去的疤痕
I can't forget you
我无法忘记你
I guess that's how it goes
我想这就是结局吧
I can't forget you
我无法忘记你
I can't forget you
我无法忘记你
I can't forget you
我无法忘记你