00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/534a7d4189c5d32b1cb205e5bd6ca53e.mp3
点击复制
answer to the master (ボーナストラック) - Daisy×Daisy (デイジーデイジー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Daisy×Daisy
曲：Daisy×Daisy
いつもと同じで退屈だからと
明明一如既往地百无聊赖
イイワケして夜に逃げてく
却仍以借口逃避漫漫长夜
歩いてるはずの先が
本该坚定前行的道路
見えない道
此刻却模糊难辨
通り過ぎたあの子も見えずに
连擦肩而过的那孩子也视若无睹
何も変わらないのに
分明一切如旧未曾改变
何か変わった気がして
却隐约感到某种异样
誰か探してる
仍在追寻着某人的身影
温もり求め続けていた
始终渴求着那份温暖
キミも僕も笑っていたから
你我都曾欢笑不止
不安なんて
所以连不安的存在
気付きもしなかった
都未曾察觉
きっと痛み隠していたから
想必是藏起了伤痛
I want to change
我想要改变
いつかは
总有一天
遠い記憶輝いてた頃
遥远记忆中闪耀的往昔
今はどこか忘れていたから
如今却已遗忘身处何方
胸に夢を感じてみようよ
试着在心中感受梦想吧
Wish is realized
愿望终将实现
確かに
一定会的
がむしゃらに生きて
曾经不顾一切地活着
楽しかったあの日
那些欢愉的往日
未来なんて変えられたはず
本该能改变未来轨迹
すれ違った人と比べてタメ息
与擦肩之人比较后叹息
いつから自分見失っていたの
从何时起迷失了自我
そこに映るキミさえ
连倒影中的你
瞳そらしてうつむいてるよ
也垂下眼帘移开目光
その背中押すのは
能推动你前行的
僕しか居ないんだ
唯有我在身后
キミも僕も見ないフリをして
你我都假装视而不见
強くなんてなれやしないから
因为根本无法变得坚强
きっと答え変えてゆけるはず
定能改写答案向前迈进
I'll be go future
我将奔赴未来
信じて
请坚信
みんなここで戦ってるから
大家在此并肩战斗
ひとりぼっち
绝非孤身一人
なんかじゃないんだ
形单影只
強く高く飛んでゆけるように
为了能更高更远地翱翔
Just on go fighting
只管勇往直前
走るよ
全力奔跑吧
壁いくつもあって
无数障碍横亘眼前
それは扉だと気付いてから
自领悟那是门扉后
何となく見つけられそうな
便隐约感到能够寻得出口
気がしたんだ
这份预感
遠い記憶輝いてた頃
遥远记忆中闪耀的往昔
今はどこか忘れていたから
如今却已遗忘身处何方
胸に夢を感じてみようよ
试着在心中感受梦想吧
Wish is realized
愿望终将实现
確かに
一定会的
みんなここで戦ってるから
大家在此并肩战斗
ひとりぼっち
绝非孤身一人
なんかじゃないんだ
形单影只
強く高く飛んでゆけるように
为了能更高更远地翱翔
Just on go fighting
只管勇往直前
走るよ
全力奔跑吧