00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5350366c0287c59c90b66d2470f40886.mp3
点击复制Headknocker - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He drives a '57 coupe
他开着57年的老爷跑车
Walks with a stoop
走路时微微驼背
Swears James Dean isn't dead
坚信詹姆斯·迪恩还活着
He's a dedicated rocker
他是个铁杆摇滚客
A real headknocker
真正的硬茬子
Don't look at his lady again
别再看他的女人第二眼
'Cause if he catches you messin'
要是被他逮到你在招惹
He's gonna teach you a lesson
他会给你点颜色瞧瞧
Don't let me say it again
别让我再说第二遍
Headknocker headknocker
硬茬子 硬茬子
You're comin' on strong
你嚣张得很
A real show stopper
真是个狠角色
Headknocker
硬茬子
He might like to fight oh
他或许爱干架
But boy does he love to play
但更痴迷玩音乐
Ooh headknocker headknocker
哦 硬核摇滚狂 摇滚狂
Ooh headknocker
哦 硬核摇滚狂
He's got an old fender strat
他有把老旧的芬德吉他
Plays behind his back
倒背着弹奏
While he sings out Louie Louie
边唱着路易路易
He's a backseat mauler
他是后座霸王
A barroom brawler
酒吧斗士
I think he's gonna blacken your eye
小心他会让你挂彩
If that don't teach you a lesson
若这还不能让你长记性
Might show you his Smith and Wesson
他或许会亮出那把史密斯威森
Now don't let me say it again
现在别让我再重复警告
Headknocker headknocker
硬茬子 硬茬子
You're comin' on strong
你嚣张得很
A real show stopper
真是个狠角色
Headknocker
硬茬子
He might like to fool around ooh
他可能喜欢玩玩花样 哦
Maybe he doesn't love to play
或许他并不热衷演奏
Oh maybe he doesn't love to play
哦 或许他并不热衷演奏
Headknocker
硬茬子
Rock and roll oh yeah
摇滚乐 哦耶
Headknocker
硬茬子
Listen to him oh yeah
听他演奏 哦 耶
Headknocker
硬茬子
No he doesn't love to play
不 他可不爱玩闹
Headknocker
硬茬子