00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/53654b17a89047bbb5c27cce7135075c.mp3
点击复制City Love (2016 Remaster) - John Mayer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never liked this apple much
这颗苹果我向来不爱品尝
It always seemed too big to touch
它总显得太大 让人不敢触碰
I can't remember how I found
我已记不清从前如何度日
My way before she came around
直到她悄然走进我的生命
I tell everyone
我向所有人宣告
I smile just because
我的微笑只因
I've got a city love
拥有这份都市爱情
I found it in Lydia
我在莉迪亚身上找到了答案
And I can't remember life before her name
遇见她之前的日子 我已记不清模样
She keeps a toothbrush at my place
她的牙刷常驻我的洗手台旁
As if I had the extra space
仿佛我那狭小公寓本该有她一半
She steals my clothes to wear to work
她总偷穿我的衬衫去上班
I know her hairs are on my shirts
衣领上还缠着她掉落的发香
I tell everyone
我向所有人宣告
I smile just because
我的微笑只因
I've got a city love
拥有这份都市爱情
I found it in Lydia
我在莉迪亚身上找到了答案
And I can't remember life before
我已记不清遇见她之前
The day
生活的模样
She called up and came to me
直到那天她冒雨而来
Covered in rain
浑身湿透
And dinnertime shadowing
共进晚餐时身影交叠
And as her clothes spun we spooned
衣衫轻褪间相拥而眠
And I knew I was through
那一刻我明白 一切都已注定
When I said I love you
当我脱口说出我爱你时
Friday evening we've been drinking
周五夜晚 我们举杯共饮
2 AM I swear I might propose
凌晨两点 我差点就想求婚
Don't have money in box you kown
虽然钱包空空如也
But we close the tab
但我们还是结清了酒账
Split a cab
同乘一辆出租车
And call each other up when we get home
到家后还要互报平安
Falling asleep to the sound
在警笛声中渐渐入眠
Of sirens
声声回荡
I've got a city love
拥有这份都市爱情
I found it in Lydia
我在莉迪亚身上找到了答案
From the battery
从电池公园
To the gallery
到艺术画廊
It's the kind of thing you only see
这般美好只可遇见
In scented glossy magazines
在那些香气四溢的时尚杂志里
And I can't remember life before her name
遇见她之前的日子 我已记不清模样