00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5374681e4a01649dd596651f88b53929.mp3
点击复制Yes, Dear - Jason Chen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jason Chen
Composed by：Jason Chen
I used to fight back I used to stand tall
我曾锋芒毕露 也曾昂首挺立
Had opinions on everything from big to small
事无巨细 皆要据理力争
But after some battles and scars I learned the hard way
历经沧桑伤痕累累 才懂得
That two magic words keep the storm clouds away
两句咒语能驱散满天乌云
I don't argue I don't fuss
不再争辩 不再较真
I just smile and say"Whatever you want my love"
只微笑说"都依你 亲爱的"
Yes dear you're always right
是的是的 你永远正确
Yes dear I won't put up a fight
是的是的 我绝不反驳
Yes dear I'll fold all the clothes
亲爱的 我会把衣服都叠好
Yes dear I love all your shows
亲爱的 你爱的节目我都喜欢
I might not get the final word but at least I get to live
或许我失去话语权 但至少能安稳生活
Yes dear yes dear that's my greatest gift
亲爱的 这就是我最珍贵的礼物
You changed your mind again?
你又改变主意了？
Oh that's okay
没关系
Wanna visit the moon? I'll find a way
想去月球？我会想办法
It don't matter what I think that's perfectly clear
我的想法已无关紧要 这再明显不过
'Cause happy wife means happy life and I love it here
因妻悦则家安 我甘之如饴
I had opinions way back when
也曾固执己见锋芒露
But those days won't come again
但那些日子不复返
Now I just sit back and cheer
如今只静坐喝彩
And say the magic words"Yes dear"
轻念咒语"亲爱的 你对"
Yes dear you're always right
是的是的 你永远正确
Yes dear I won't put up a fight
是的是的 我绝不反驳
Yes dear you can eat all my fries
亲爱的 薯条都给你吃吧
Yes dear I swear I don't mind
亲爱的 我真的不介意