Gin and Juice - 90s Unforgettable Hits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Stephen C. Washington/Calvin Cordazar Broadus/Steve Arrington/Way Harry/Steve Washington/Harry Wayne Casey/Mark Adams/Daniel Webster/Andre Romell Young/Richard Raymond Finch/L. Adams Mark/Raymond Guy Turner
With so much drama in the L.B.C.
长滩区充满戏剧纷扰
It's kinda hard bein' Snoop D-O-double-G
史努比狗狗的日子可不好熬
But I somehow some way
但我总有办法
Keep comin' up with funky a** sh*t like every single day
每天都能整出新鲜花样
May I kick a little something for the g's
让我为兄弟们献上这段节奏
And make a few ends as I breeze through
轻松赚点钱 潇洒走一遭
Two in the mornin' and the party's still jumpin'
凌晨两点派对依旧火热
'Cause my momma ain't home
因为老妈不在家管不着
I got b**ches in the living room gettin' it on
客厅里姑娘们正玩得尽兴
And they ain't leavin''til six in the mornin'
不到清晨六点她们不会离去
So what you wanna do sh*t I got a pocket
你想怎样都行 我兜里可有不少
Full of rubbers and my homeboys do too
安全措施 我的兄弟们也都有备
So turn off the lights and close the doors
关上灯 锁好门
But but what we don't love them ho's yeah
但我们可不爱那些*货 没错
So we gonna smoke a ounce to this
所以我们要为此抽上一盎司
G's up hoes down while you motherf**kers bounce to this
兄弟们嗨起来 *子们趴下 你们这些*跟着摇摆
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on ging and juice laid back
悠闲地啜饮琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on ging and juice laid back
悠闲地啜饮琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Now that I got me some seagram's gin
现在我手捧西格拉姆琴酒
Everybody got they cups but they ain't chipped in
人手一杯却无人分摊酒钱
Now this type of sh*t happens all the time
这类破事总在不停上演
You got to get yours but fool I gotta get mine
你捞你的那份 而我也得赚我的钱
Everything is fine when you listenin' to the DOG
听着狗爷说唱 万事都变得顺遂
I got the cultivating music that be captivating he
我播撒着令人沉醉的旋律魔咒
Who listens to the words that I speak
倾听我吐露的每字真言
As I take me a drink to the middle of the street
举杯痛饮走向霓虹街头
And get to mackin' to this b**ch named sadie
开始勾搭那个叫莎迪的妞儿
She used to be the homeboys lady
她曾经是我兄弟的女人
Oh that b**ch
哦那个妞儿
Eighty degrees when I tell that b**ch please
当我让她滚开时 气氛降到冰点
Raise up off these n u t's 'cause you gets none of these
赶紧从我面前消失 你什么都得不到
At ease as I mob with the dogg pound feel the breeze
悠闲地带着狗帮四处游荡 感受微风
B**ch I'm just
妞儿 我只是
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on ging and juice laid back
悠闲地啜饮琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on ging and juice laid back
悠闲地啜饮琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Later on that day my homey
那天晚些时候 我的兄弟
Dr dre came through with a gang of tanqueray
Dr. Dre带着一帮人提着Tanqueray琴酒来了
And a fat a** J of some bubonic chronic
还有一大卷极品**
That made me choke sh*t this ain't no joke
呛得我直咳嗽 这可不是开玩笑
I had to back up off of it and sit my cup down
我不得不放下杯子缓一缓
Tanqueray and chronic yeah I'm f**ked up now
琴酒配** 现在我可嗨翻了
But it ain't no stoppin' I'm still poppin'
但这阻止不了我 我依然在狂欢
Dre got some b**ches from the city of compton
Dre还带了几个康普顿来的辣妹
To serve me not with a cherry on top
无需锦上添花来讨好我
'Cause when I bust my nut I'm raisin' up off the cot
当我尽兴后便起身离开
Don't get upset girl that's just how it goes
别太难过 这本就是游戏规则
I don't love you ho's I'm out the do' and I'll be
对你们没有真心 转身离去
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on gin and juice laid back
悠闲啜饮琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on gin and juice laid back
悠闲啜饮琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on gin and juice b**ch
悠闲地啜饮着琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海
Rollin' down the street smokin' endo
开着车在街上 吞云吐雾
Sippin' on gin and juice b**ch
悠闲地啜饮着琴酒果汁
With my mind on my money
心里惦记着我的钞票
And my money on my mind
钞票也占据我脑海