00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/5385b1043c9fdbea71008ee10f7bf4e2.mp3
点击复制The Pirates Who Don't Do Anything - VeggieTales
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are the pirates we don't do anything
我们是群无所事事的海盗
We just stay at home and lie around
整日窝在家里游手好闲
And if you ask us to do anything
若你要求我们做点什么
We'll just tell you we don't do anything
只会告诉你我们啥也不干
Well I've never been to Greenland and I've never been to Denver
从未踏足格陵兰 丹佛也不曾到访
And I've never buried treasure in St Louie or St Paul
圣路易斯或圣保罗 没埋过半点宝藏
And I've never been to Moscow and I've never been to Tampa
莫斯科未曾去过 坦帕也未踏足
And I've never been to Boston in the fall
更没在秋天到过波士顿游荡
'Cause we are the pirates we don't do anything
因为我们这群海盗 整天无所事事
We just stay at home and lie around
整日窝在家里游手好闲
And if you ask us to do anything
若你要求我们做点什么
We'll just tell you we don't do anything
只会告诉你我们啥也不干
And I've never hoist the main sail and I've never swabbed the poop deck
我从未升起过主帆 也从未擦洗过船尾甲板
And I've never veered starboard 'cause I've never sailed at all
更没转过右舷 毕竟我压根没出过海
And I've never walked the gang plank and I've never owned a parrot
没走过跳板 也没养过鹦鹉
And I've never been to Boston in the fall
更没在秋天到过波士顿游荡
'Cause we are the pirates we don't do anything
因为我们这群海盗 整天无所事事
We just stay at home and lie around
整日窝在家里游手好闲
And if you ask us to do anything
若你要求我们做点什么
We'll just tell you we don't do anything
只会告诉你我们啥也不干
Oh I've never plucked a rooster and I am not too good at ping-pong
噢 我从未拔过公鸡毛 乒乓球也打不好
And I've never thrown my mashed potatoes up against the wall
从没把土豆泥往墙上砸
And I've never kissed a chipmunk and I've never gotten head lice
没亲过花栗鼠 也没长过头虱
And I have never been to Boston in the fall
更没在秋天去过波士顿
Huh What are you talking about
哈 你们在胡说什么呢
What's a rooster and mashed potatoes have to do with being a pirate
公鸡和土豆泥跟当海盗有什么关系
Hey thats right
嘿 说得对
We are supposed to sing about pirate-y things
我们本该唱些海盗相关的事
And who's ever kissed a chipmunk
谁还亲过花栗鼠啊
That's just nonsense Why even bring it up
简直荒谬 提这个干嘛
Am I right What do you think
我说得对吧 你们觉得呢
I think you look like Captain Crunch
我看你活像脆船长
Huh No I don't
哼 我才没有
Do too
明明就有
Do not
就没有
You're making me hungry
你把我给说饿了
Thats it You're walkin' the plank
够了 你给我走跳板去
Says who
谁说的
Says the Cap'n thats who
船长说的 就是这样
Oh yeah Ay Ay Cap'n Crunch hehehehe
噢耶 哎哎 嘎嘣船长 嘿嘿嘿嘿
Arrrgggghh
Yikes
哎呀
And I've never licked a spark plug
我从未舔过火花塞
And I've never sniffed a stinkbug
也从未闻过臭虫
And I've never painted daises
更没在红色橡皮球上
On a big red rubber ball
画过小雏菊
And I've never bathed in yogurt
我也从未泡过酸奶浴
And I don't look good in leggings
紧身裤穿在我身上实在滑稽
You just don't get it
你根本不懂
And we've never been to Boston in the fall
我们秋天从没去过波士顿
Pass the chips
递我薯片
Who's got the remote control Here it is
遥控器在谁手里 在这儿呢
Time for Heraldo
该看Heraldo节目了
It's definately time for Loch Nech
绝对是时候来杯尼斯湖水怪酒了
Ohh I don't like this show
噢 这节目真没意思
Hey look I found a quarter
嘿 看我捡到一枚硬币