00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/538d02807aa844461040d9eeebed7281.mp3
点击复制Return To Yesterday - The Lilac Time
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was the day before the day before yesterday
那是前天之前的日子
When we thought everything would now go our way
当我们以为一切都会如我们所愿
We inherited a fortune of innocence
我们继承了纯真的财富
And they took it all away
却被他们全部夺走
We travel on the last bus from sanity
我们乘坐最后一班理智的巴士
Through province town to cities of obscurity
穿过小镇 驶向迷茫的城市
And somewhere down the road it occurs to me
在路的某处 我突然意识到
That i might have missed my stop
或许我已错过了我的站台
But i will not return to yesterday
但我不会回到昨天
Or smooth out the human clay
也不会抚平人性的瑕疵
We'll face this new england like we always have
我们将一如既往地面对这片新英格兰
In a fury of denial
在否认的狂怒中
We'll go out dancing on the tiles
我们将在瓦片上起舞
Help me down but don't take me back
帮我下来，但别带我回去
I heard a lover calling to saint anthony
我听到一位恋人在呼唤圣安东尼
Sadly treating love like her property
可悲的是 她把爱当作自己的财产
Only battles can be lost and so it seems we do
只有战斗会失败 似乎我们也是如此
But i'm hoping for a change
但我仍在期待改变
I left you at the bus stop in working town
我在工作小镇的公交站与你告别
Now the service has been cut re-named slumber down
如今服务已被削减 更名为沉睡之地
I can see you on the bars of your brother's bicycle
我仿佛看到你坐在你哥哥的自行车上
Now i hope you're not alone
现在我希望你并不孤单
But i will not return to yesterday
但我不会回到昨天
Or smooth out the human clay
也不会抚平人性的瑕疵
We'll face this new england like we always have
我们将一如既往地面对这片新英格兰
In a fury of denial
在否认的狂怒中
We'll go out dancing on the tiles
我们将在瓦片上起舞
Help me down but don't take me back
帮我下来，但别带我回去
And all the politician creeps
所有那些政客的卑鄙
I know they want them back
我知道他们想要他们回来
And the couturier weeps
而那位设计师在哭泣
She knows they won't come back
她深知他们不会归来
And the lovers who seldom speak
那些沉默寡言的情侣
I know they want them back
我知道他们想要他们回来
And me falling back into your half term kisses
而我却沉溺于你半学期的吻中
No i will not
不，我不会
Return to yesterday
回到昨日
Or smooth out the human clay
也不会抚平人性的瑕疵
We'll face this new england like we always have
我们将一如既往地面对这片新英格兰
In a fury of denial
在否认的狂怒中
We'll go out dancing on the tiles
我们将在瓦片上起舞
Help me down but don't take me back
帮我下来，但别带我回去
Return to yesterday
回到昨日
Or smooth out the human clay
也不会抚平人性的瑕疵
We'll face this new england like we always have
我们将一如既往地面对这片新英格兰
In a fury of denial
在否认的狂怒中
We'll go out dancing on the tiles
我们将在瓦片上起舞
Help me down but don't take me back
帮我下来，但别带我回去
Return to yesterday
回到昨日