Dancing In The Courthouse - Dominic Fike
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dominic Fike/Kenneth Charles Blume III/Jeff Gitty/Kid Harpoon
Composed by:Dominic Fike/Kenneth Charles Blume III/Jeff Gitty/Kid Harpoon
Produced by:Kid Harpoon
Weather controls your day
天气左右着你的日子
People make up your mind
他人影响着你的思绪
Until you can't even tell
直到你再也无法分辨
When someone gives you a sign
当有人向你传递信号
But we make the ground our grave by laying in it
但我们躺在地上,将大地变为坟墓
We make our problems fade by facing em
我们直面问题,让它们消散
We make the wind our wings by raising your arms
我们张开双臂,让风成为翅膀
At the top of the world
在世界之巅
Put em’ on trial
让他们接受审判
Make em dance for it in the courthouse
在法庭上让他们跳舞
Make a stand for it or it don’t count
为它挺身而出,否则不算数
Or it don’t count
否则不算数
Be the landlord of the whole town the whole town
成为整个城镇的主人
Put em’ on edge
让他们紧张不安
Make the judge jump and hit the two step
让法官跳起两步舞
Make the jury come up with two guesses
让陪审团提出两种猜测
And lose interest
然后失去兴趣
And then make up a new sentence
接着编造新的句子
Hey hell or high water
嘿,无论地狱或洪水
We cover for ya like
我们都会为你掩护
Camouflage and it's not over
像迷彩一样,这还没结束
Till the fat woman sing hella high wahhh
直到胖女人唱出高亢的歌声
Tap dancing in my wahhh
在我的世界里踢踏舞
Until I feel a change in my day to day
直到我感到日常生活中的变化
On a daily basis
日复一日
We make the love that keeps our world spinning
我们用爱让世界继续转动
We make the gods our friends by cursing em
我们通过诅咒与神成为朋友
We make the wind our wings by raising your arms
我们张开双臂,让风成为翅膀
At the top of the world
在世界之巅
Put em’ on trial
让他们接受审判
Make em dance for it in the courthouse
在法庭上让他们跳舞
Make a stand for it or it don’t count
为它挺身而出,否则不算数
Or it don’t count
否则不算数
Be the landlord of the whole town the whole town
成为整个城镇的主人
Put em’ on edge
让他们紧张不安
Make the judge jump and hit the two step
让法官跳起两步舞
Make the jury come up with two guesses
让陪审团提出两种猜测
And lose interested and then make up a new sentence
然后失去兴趣,再编造一个新的判决
I’m through planing
我已不再计划
She living like a loose cannon
她活得像个失控的炮弹
And lose man that's so funny
而失去理智的人真是可笑
Y’all should do stand up
你们都应该去表演脱口秀
I’m rude and
我粗鲁又
A superhero like bruce banner
像个超级英雄,像布鲁斯·班纳
But truth is ain't nothing that you could do
但事实是,你什么都做不了
Put em’ on trial
让他们接受审判
Make em dance for it in the courthouse
在法庭上让他们跳舞
Make her stand for it or it don’t count
让她为此坚持,否则不算数
Or it don’t count
否则不算数
Be the landlord of the whole town the whole town
成为整个城镇的主人
Put em’ on edge
让他们紧张不安
Make the judge jump and hit the two step
让法官跳起两步舞
Make the jury come up with two guesses
让陪审团提出两种猜测
And lose interested
然后失去兴趣
And then make up a new sentence
接着编造新的句子
Put em’ on trial
让他们接受审判
Make em dance for it in the courthouse in the courthouse
让他们在法庭上起舞 在法庭上
Make em dance for it in the courthouse
在法庭上让他们跳舞