Control The World - 24kGoldn/Lil Wayne

Lyrics by：Marshmello/Omer Fedi/Danny Couture/Blake Slatkin/Golden Landis Von Jones/Dwayne Carter

Composed by：Marshmello/Omer Fedi/Danny Couture/Blake Slatkin/Golden Landis Von Jones/Dwayne Carter

24kGoldn：

Baby I cannot control the world

宝贝当我连自己都控制不了

When I can't even control myself

我便无法掌控世界

And I know this life was meant for me

我知道这种人生并不属于我

'Cause I can't be like someone else

因我不是别人 我就是我

Getting tired of all these twists and turns

我已厌倦这些曲折人生道路

So I'ma really need your help

所以我急切需要你帮助

'Cause baby I cannot control the world

因为宝贝当我连自己都控制不了

When I can't even control myself

我便无法掌控世界

It was a stormy night not a star in the sky

那是一个暴风雨夜 天空没有星光

Only stars you could see in the ceilin'

你能看到劳斯莱斯的车顶 就如星星般闪耀

Yeah yeah yeah

I told her hold me tight and take a look in my eyes

我让她紧抱我 她凝视着我的双眼

Know you wonder the way that I'm feelin'

现在你想知道我的感觉

Wonder the way

你想知道我的感觉

If you are who I think you are then you lend your hands to me

若你是我心目中的那样 就把双手给我

But you're not so I think it's time to make up my mind and leave

但你不是 我认为该是时候下定决心离开你

'Cause I'm through with all you do to me

因为我受够了你对我做的一切

And it's true that love is all I need

没错 爱是我的全部所需

24kGoldn/Lil Wayne：

Baby I cannot control the world

宝贝当我连自己都控制不了

When I can't even control myself

我便无法掌控世界

And I know this life was meant for me

我知道这种人生并不属于我

'Cause I can't be like someone else

因我不是别人 我就是我

Getting tired of all these twists and turns

我已厌倦这些曲折人生道路

So I'ma really need your help

所以我急切需要你帮助

'Cause baby I cannot control the world

因为宝贝当我连自己都控制不了

When I can't even control myself

我便无法掌控世界

Uh

Lil Wayne/24kGoldn：

Can't even control myself

甚至无法控制自己

Talkin' to myself like self don't ignore myself

自言自语 不要忽视内在感受

I told myself that I owe myself more of myself

我对自己说 我对自己不够好

This world crazy like Miss Daisy almost drove myself

世界如 Ms. Daisy 一般疯狂 快要逼疯自己

I'm sure I need love but not sure if I'm sure of myself

我确信自己需要爱 但我对自己没有把握

She full of herself like the only one she for is herself

她总是考虑自己 仿佛她在强迫自己

I'm warning myself don't want myself to corner myself

但我为自己哀悼 不愿自己陷入困境

Killin' myself be the only one mourning myself

或许离开这个世界是哀悼自己的最好方法

I'm only myself I be in my own zone in myself

当我沉浸在我自己的空间里 才是真实的我

Keep my thoughts to myself

不与他人分享我的想法

I be tryna keep my heart to myself

我试着保留自己的真心

It's an art in itself

这本身就是门艺术

But you could keep me all to yourself 'cause baby

但你可以将我占为己有 因为宝贝

Love is all I need yeah yeah yeah

爱是我的全部所需

24kGoldn/Lil Wayne：

Baby I cannot control the world

宝贝当我连自己都控制不了

When I can't even control myself

我便无法掌控世界

I cannot control the world myself

我无法靠自己掌控世界

And I know this life was meant for me

我知道这种人生并不属于我

'Cause I can't be like someone else

因我不是别人 我就是我

Yeah be like someone else

我不是其他人

Getting tired of all these twists and turns

我已厌倦这些曲折人生道路

So I'ma really need your help

所以我急切需要你帮助

Yeah yeah yeah I really need your help

我急切需要你帮助

'Cause baby I cannot control the world

因为宝贝当我连自己都控制不了

When I can't even control myself

我便无法掌控世界

Yeah I cannot control the world

我无法去掌控世界