Rock Dat (feat. Polo G) (Explicit) - Tion Wayne/Polo G
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:3LACK/Polo G/Tion Wayne
Tion Wayne:
Yo mm mm
Grr bwah
嘎 砰
Yo 3lack what the hell man
哟 3lack 搞什么鬼
Tion Wayne:
I was broke on my knees from rugrat
我曾穷困潦倒 跪地求生
Now you wanna call for my Ps man f**k that
如今你却想联系我 去*的吧
Armed jakes helicopters that's the only time man run back
全副武装的条子直升机追捕 那才是逃跑的时刻
Could've bought a 'Rari but I don't want that
本可买辆法拉利 但我不稀罕
Touch my watch man back it and chop that
触碰我的腕表 退后并斩断过往
Pretty girl man I rate how you pop that love that
欣赏你舞动的姿态 令人倾心
When I'm in the pit I rock that
置身困境时我依然闪耀
Bad girl look innocent way she twist it must be Caribbean
看似清纯的坏女孩 扭动腰肢必是加勒比风情
My young boy got the drop where the opps at
我的兄弟已锁定对手方位
I just told him Just mind the civilians
我只告诫他切记避开无辜
For the wap was toast I'm finishin'
为那笔交易我已准备就绪
But I just need some configurin'
只需稍作周密部署
You talk about your opp in a zoo and billin' 'em
你嘴上说着要把仇家关进动物园
But you can't pay for your bill it's sickenin'
却连账单都付不起 真令人作呕
Ew
It's not an illusion bare confusion gun conclusion
这不是幻觉而是混乱 枪声就是最终答案
Bow
低头
From cuffs to the Cubans been upon the news stream
从镣铐到古巴链 我们总在新闻头条
Young was a nuisance
年少时是个麻烦精
We just pay don't check the bill
我们只管付钱 从不对账
Free my Gs in Pentonville
我的兄弟还困在彭顿维尔监狱
This gyalnee got s*x appeal
这姑娘天生带着致命吸引力
When Andre got tek for real
当安德烈真的被警方带走时
Lil' Capalot b***h
小卡帕洛特这**
Polo G:
In a Hellcat Dodge I'm racin'
我驾着地狱猫道奇狂飙
Been out of town I'm just dodgin' them cases
远走他乡只为躲避那些案件
fifty K on my arm for the bracelet
手腕上镶着五万美金的链子
Took off his face 'cause he thought he could take it
掀开他的面具 只因他自以为能承受
Boom boom boom
砰砰作响
Bullets spread like them hollows contagious
子弹如空尖弹般疯狂扩散
We spin the block with some s**t that's outrageous
我们带着骇人装备在街区游荡
Brr bow
咻——砰
My lil' shorties gon' blow from a distance
我的小兄弟们在远处就能开火
Give 'em shots up close to make sure he can taste it
贴近射击只为让他亲尝滋味
Haha
Off an addy drink Julio straight
灌下烈酒 眼神如炬
Got my game face on so I ain't had to chase it
无需追逐 猎物自会臣服
Uh
I popped out at a show on the road
巡演途中惊艳亮相
Got a lil' hunnid K for the backend payment
六位数酬劳已入账
Flex
张扬
Lookin' back we done came real far
回望来路 恍若隔世
I remember bein' broke sellin' crack on the pavement
曾落魄街头兜售粉末
Uh huh
Up that b***h he get changed to a star
那家伙摇身一变成巨星
Now they postin' his pic on they Facebook pages
如今他的照片被疯传在社交网络
B***h
Tion Wayne:
I was broke on my knees from rugrat
我曾穷困潦倒 跪地求生
Now you wanna call for my Ps man f**k that
如今你却想联系我 去*的吧
Armed jakes helicopters that's the only time man run back
全副武装的条子直升机追捕 那才是逃跑的时刻
Could've bought a 'Rari but I don't want that
本可买辆法拉利 但我不稀罕
Touch my watch man back it and chop that
触碰我的腕表 退后并斩断过往
Pretty girl man I love how you pop that love that
迷人的姑娘 我沉醉你舞动的模样
When I'm in the pit I rock that
置身困境时我依然闪耀
Tion Wayne:
Can't break me
无法将我击垮
Anytime I rid I made history
每次出征都缔造传奇
Roadrunners 'round me is all risky
身边飞车党环绕 危机四伏
But Wizzy been a rudeboy from pickney
但威兹从小就是个狠角色
Knock off his jaw been here before
打掉他的下巴 我们早有恩怨
Boom
Showin' it off they come out the car
炫耀着战利品 他们从车里出来
Pay out the bar but she wanna star
付清酒钱 她却想当明星
But look at the arse don't think I can pass
看着那翘臀 我怎能错过
I even got a white girl like Oi oi mate
我甚至有个白人女友 嘿伙计
Why everybody broke
为何大家都穷困潦倒
Just stop and ate
停下脚步 填饱肚子
They never ever grant ours wan' come and take
他们从未施舍 却想夺走一切
Bein' broke on my knees now I stop that
曾跪地乞讨的日子 我已告别
Boom
Want half of my Ps don't touch that
别想染指我的财富半分
We just go where please don't contact
我们行踪不定 勿要联系
So we just up with the body in rucksack
收拾行囊 带着过往继续前行
Tion Wayne:
I was broke on my knees from rugrat
我曾穷困潦倒 跪地求生
Now you wanna call for my Ps man f**k that
如今你却想联系我 去*的吧
Armed jakes helicopters that's the only time man run back
全副武装的条子直升机追捕 那才是逃跑的时刻
Could've bought a 'Rari but I don't want that
本可买辆法拉利 但我不稀罕
Touch my watch man back it and chop that
触碰我的腕表 退后并斩断过往
Pretty girl man I love how you pop that love that
迷人的姑娘 我沉醉你舞动的模样
When I'm in the pit I rock that
置身困境时我依然闪耀
Yo 3lack what the hell man
嘿 3lack 这到底怎么回事