나 너 좋아해, 너 나 좋아해? - 로즈마일
词:J;NA
曲:J;NA/MooF
编曲:MooF/박상현
너 어딜 봐 나를 보란 말이야
你看哪里呢 快看我呀
아이 그렇게 너무 귀엽단 듯이
你真的好可爱
너의 눈웃음에 다정스런 목소리에
你眼角在笑 你声音温柔
얼굴이 점점 달아오르고
你的面容慢慢浮上脑海
니 앞에선 주체가 안 돼
在你面前我语无伦次
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야
只是看了看你 就没了下文
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
오늘도 여전히 나는 바보 같아
今天我一如既往地像个傻瓜
야 이렇게 너를 좋아하는데
这样喜欢你
하 정말 넌 내 맘을 모르는 듯이
你好像真的不懂我的心
너의 말투 표정에 무뚝뚝한 행동에
你的语气 你的表情 你的冷漠
내 맘이 점점 우울해지고
让我郁郁寡欢
니 앞에선 화도 낼 수 없어
没法在你面前撒气
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야
只是看了看你 就没了下文
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
오늘도 여전히 나는 바보 같아
今天我一如既往地像个傻瓜
알아 내가 바보 같아 보여도
我知道 即使我看起来有点笨拙
그냥 나만 계속 봐줬으면 해서
也请你就这样只看着我
가끔 장난치는 니가 괜스레
平白无故就开玩笑的你
얄밉긴 해도 싫은 건 아냐
有些恼人但并不讨厌
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야
只是看了看你 就没了下文
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
오늘도 여전히 나는 바보 같아
今天我一如既往地像个傻瓜
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
눈치만 보다가 이렇게 끝낼 거야
只是看了看你 就没了下文
I like you do you like me
我喜欢你 你喜欢我吗
To confess to me
请回答我吧
오늘도 여전히 나는 바보 같아
今天我一如既往地像个傻瓜