00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/53d4dceceba2189c56cdbd992b173cf0.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
乔lo
我们今天这一期呢
跟我们所讲的色拉姆的关系不太大啊
我们这些节目里面会不定期的有这些插入的一些番外节目
我们今着呢
来讲一个我们随后我经常用到的东西来解释一个问题
就是到底啊
阿
阿伯伯名名字这么长是干嘛的
因为他名字真的很长
比如举个例子就是我们小时候经常听到一个人
阿拉法特
阿拉法特名字叫是什么呢
阿拉法特名字是穆罕默德
亚希尔
拉赫曼
阿卜多特
拉乌夫
阿拉法特
古德瓦
侯赛尼
还就这么长
对
这是他的全名
估计要是真是罚他抄作业的话
那这就是个很痛苦的事儿
不过我们一般称呼他为阿拉法特
其实称呼阿拉伯人的名字很多时候在我看来是没有什么规律的啊
挺随意的
我们把这个名字给解释开了
大家能理解啊
到底说为什么会这样叫那样叫
很多时候实际上是一个约定俗称叫法
它并没有什么规矩
欢迎大家收听蒙头读书
大家好
我是红蒙
这里是我们的世界战争全纪录
我们呢
来今儿讲一个小番外
讲讲阿拉伯人的名字为什么这么长
它名字到底有包含了什么东西啊
其实阿拉伯的一个全名啊
它实际上是一个非常非常长的相互之间有比较清楚的关系与法关系的一系列名词组合
非常用常
如果大家真的不理解
很简单
你就认为他是把自己的外号外加他家族谱给挂到自己名字里面了啊
就是这样子的
我们挨个去解释一下啊
首先
对于阿拉伯人有一个本名
这个本名呢
是明确称呼本人的
这阿拉伯人名字里面最关键的部分
这本名啊
一般会有非常强烈的感情色彩
这感情色彩呢
一般来自于哪儿
来自于我们所说的来自于古兰经圣训这些内容
因为它受到伊斯兰教文明受的影响非常非常大
本名会有很多很多来源
比如首先呢
就以本宗教为名了
我们看到很多宗教
它的名字里面有丁
那个丁
这个丁
阿拉夫
阿拉丁
努尔丁
萨拉丁这个名字
实际上这个丁意思是宗教啊
特指伊斯兰教
比如打个比方
阿拉丁的意思按照汉语的旨意叫做伊斯兰教之尊
萨拉丁叫伊斯兰教之善
诺尔丁是伊斯兰教之光
赛义夫丁是伊斯兰教之剑
哎
你看这他是对于宗教的一个尊重
加上尊哪
剑哪
光啊这些阿拉伯人很喜欢的名字来表示他们对这个宗教的尊重
随后呢
还有什么呢
还有就是以真主的本名美名为名的
真主除了安拉这个名字以外
还有九十多个美名
经文中安拉称呼很多
那么你就可以用这些名字
但是当然呢
你不能直接用真主的名字
你可以用表示对尊崇
这种情况在我们国内也会见到啊
比如最典型的的朝朝辽朝
因为信佛教
你能看到很多人叫什么观音奴啊
菩萨宝啊这些名字会有很多就是因为他信佛教
所以他认为他是观音的奴仆
是菩萨的侍卫啊
会有名多
在伊三教也有这种文化
我们举几个例子
比如阿卜杜拉
阿卜杜拉这个名字我们经常听到
它实际上意思叫真主之仆
比如非常著名的我们后面有机会会提到的摩洛哥的大旅行家叫伊本
白图泰
他和他儿子的名字都是阿卜杜拉
因为他们是乾隆穆斯林把自己奉献给金主真主
所以说他们自己的名字就加上了这么一个真主之仆这么一个名字来表示自己对于真主的顺从与膜拜
而除此之外还有什么呢
就以圣人穆罕默德或者以朱仙知为名
在世界中
可能名字用的最多就是穆尔默德了
他们有几亿人用这个名字呢
因为伊斯兰教徒很多
穆斯林很多
那么他们的很多人就会直接用穆尔默德做名字
就直接用他的名字了
比如说在我看的资料里面说
九七年
当时也门共和国驻华大使馆里面九名政治外交人员全叫穆罕默德
就是这么厉害
除此之外呢
他们可能还会用艾哈迈德
艾敏等类似的名字
或者在古兰经里所记载其他的先知名字
他们也会用一些古代的名人
这些名人有谁呢
这些名人比如像低代哈里发阿布
伯克尔利用他的名字作为自己名字了
当然也会用一些其他的
比如有月份呢
比如说降生时候周边环境特点呢
比如降生时候某个比较重要的事件呢
比如打比方
呃
叶提姆这意思实际上就是他是个遗父子
比如说降生的时候这父母的心情怎么样啊
比如说希望这新生儿是周边兄弟姐妹中最好的
比如说降生的时候有什么自然现象等等等等
这种自然现象比如像哈塞
哈尔萨巴哈苎麻这些词
就有点类似于我们中国这种什么雨声啊
小陈啊这些名字其实一个意思的
所以我们可以看到啊
其实阿拉伯人名字起名字
尤其是本名这个名字里面
它实际上受到宗教影响很大
但除此之外也会受到当地的影响
就是经常老百姓取名字啊
周边是什么就叫什么
也经常这样做
甚至你听到鸟叫
就会给自己儿子就叫起名叫做天鹅教
或者起名叫做喜觉教这种名字也是有的
就他周边有条小河
就给自己儿儿子是几个名字叫河边生的人
这种情况都是很多
这是本名就本名
一般是我们经常称呼一个人的名字
比如科威特的这个埃米尔
萨巴赫
艾哈迈德
贾比尔
萨巴赫
你看这名字还重的
这萨巴赫这个名字它本意实际上是早晨的意思
就是他早晨生了呗
那除此之外呢
还会有小名或者叫昵称
是来称呼亲近的人的
来表达自己关心
这种亲近我来说他比较典型的是什么
他很有意思
他们经常把自己身边的人来加到自己名字里面
来强调自己家族的这种联系
比如说这么一个名字
纳比勒 阿布
鲁奈娜
他曾经是巴勒斯坦的总统发言人
这个阿布意思就是谁谁的爹
谁谁的爸
这阿布
鲁戴娜呢
就是鲁戴娜的爹
鲁戴娜的父亲
那就是说纳比勒氏的名字上面后面阿布
鲁戴娜指的是他是鲁戴娜的父亲
阿拉伯人特别喜欢以长子或者长女来作为对别人称呼
就像我们现在在我们的很多地方也有这习惯
哎
你看小红的爹
来来来
过来过来
这是很亲近的一种称呼
哎
小红的你啊
过来
哎 张三的叔
来来来
咱一块坐来打麻将
这种情况其实很多对吧
就是这实际上是一种非常亲近的称呼
而这是一种昵称
他也会在里面出现
我们经常见到阿布
其实就是什么什么的谁谁谁的父亲的意思
后面跟着经常他们家长子的名字
来表示自己有这么一个长子啊
感到非常荣耀
再往后呢
会有复名
他们经常会有复名在里面加这个复名就是我们经常经常见到一个字儿
在阿拉伯人名字里面见到一个本
这个本其实意思就是谁谁谁的儿子
比如我们举个例子啊
现在在国际上争议非常大的
同时呢
也是各位尼卡斯尔球迷的亲爹小萨勒曼
我们说小小萨勒曼
这个也就是我们所说的沙特目前的王储
副首相
国王大臣
国王的儿子
他呢
全名叫做穆罕默德
本 萨勒曼 本
阿卜多勒
阿奇兹
阿勒沙特
这本
萨勒曼他是萨勒曼的儿子
同时本
阿卜多勒
阿齐兹他就是阿卜多拉
阿奇兹的孙子
所以说他是阿卜多勒
阿奇兹的孙子
是因为我们所说这位小萨勒曼他爹
也就现在沙特国王叫做萨勒曼
本 阿卜多拉
阿奇兹
阿勒沙特
而他父亲叫做阿卜杜勒
阿奇兹 本
阿卜杜勒
赫赫曼
本 费萨尔
阿里沙特
你看
就这么长
其实你会发现
尤其像这些家族非常险要的
他等于说他把自己家谱给带上了
就我是谁的儿子
我爹又是谁的儿子
我们家族是什么家族
哎
就把自己这个东西带上了
比如我们最后说这位阿卜杜勒
阿契兹 本
阿卜杜拉
赫曼 本
费萨阿拉沙特
这名字很长
对吧
听到名字我们如雷灌耳
我们平常称呼的叫伊本
沙特
也就是沙特王国的缔造者
除此之外呢
他的名字里面还有绰号哎
就是别人给他起的一个外号
他也会加进去
可能是特征
可能是特点
可能体型
这个绰号呢
有的是亲昵的
有的玩笑的
有的是嘲笑的
一般来说
阿拉伯人的绰绰号是不带有侮辱性的
仅指出某个特点
比如穆罕默德
拉希德这么一个
拉希德就是正义说这个人比较直肠的
比较正义
他们是会把这些比较好的外号给叫到名字里面的
同时最关键的
后面会有族名
这族名就像我们刚才所说的
你看我们讲这么多人里面都有阿勒沙特
阿勒沙特辨认他们的族名
也就我们所说的沙特家族
又同时呢
又比如说我们所的斯拉姆名
全名叫做斯拉姆
侯赛因
阿卜都勒
马吉德
提克里特
提克里特
这是斯拉姆故乡的名字
也是他所属部落名
所以他把他部落给加上去了
所以我们会发现啊
阿拉伯是没有像我们所说的传统意义上性这个概念的
他是把几乎所有的信息全部加在名字之上的
我们能明确看到他的父亲是谁
甚至他的爷爷是谁
他
他是哪个部部落的
属于于个部部落
能看到他的族脉来源的
当然这个名字太长了
一般来说人是不会写全的
一般是在贵很关键的地方
书面语里面
你看我们节目里面一般只介绍一遍名字就行了
后面就讲像斯拉姆了
只用了一次
而后面的一般他用的时候一般用本名
比如萨达姆
也会用本名或附加附名
比如说我们所说小萨萨曼一般般的的穆穆默默
本 本 萨拉
萨勒曼
因为他是萨勒曼的儿子
穆罕默德一般这样说
而我们称呼的时候
称呼简单就是小萨勒曼
因为他是他老爹的儿子嘛
或者本名加绰号等等
比如说典型的阿布伯克
这有几个典型的绰号就拿着来称呼他了
所以说我们能看到整个的阿拉伯文明
他的名字是非常系统性的
这个东西没什么好笑的
也没什么好指责的
也没有什么觉得自己不如人家的
我一定要在节目后面说明白这个事
因为咱们这节目后面会听到大量各国的情况
还是我那句话
尊重他国的信仰和习惯
你可以不认同他
但是请嘴上积德
感谢各位收听
我们下期再见