Kiss Me Kill Me (Radio Edit) - Ameriie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:ARI HICKS
Composed by:Arianna Singh-Hicks
Crazy cold and damned I
疯狂、冷漠又被诅咒的我
Won't be satisfied
永不满足
Till you're standing cold and scared
直到你战栗而立,满心恐惧
I like you terrified
我喜欢你充满恐惧的模样
So tell me what you're waiting for
所以告诉我你还在等什么
Don't you wanna be the one who stays alive?
难道你不想成为那个幸存者吗?
A feeling that you can't ignore
一种你无法忽视的感觉
Me creeping up inside
我正悄然侵蚀你的内心
Oh why do I love a little bit of kiss me kill me cry?
噢,为何我如此迷恋这吻我杀我让我哭泣的瞬间?
Oh I oh I love a little bit of kiss me kill me die
噢,我如此迷恋这吻我杀我让我死去的瞬间
Go on and try you cannot hide you from me
继续尝试吧 你无法躲藏
Why do I
为何我
Kiss me kill me
吻我杀我
Kill me
杀了我
Kiss me kill me
吻我杀我
Enter if you dare
若你敢 就进来吧
Don't yet think you've realized
别以为你已察觉
That I'll haunt you till the end of
我将如影随形直至
Your dreadful life
你那可怖的生命尽头
So tell me what your waiting for
所以告诉我 你还在等什么
Did you think you'd be the one who could survive?
难道你以为自己能全身而退吗?
This feeling that you can't ignore
这股你无法忽视的情感
Me creeping up inside
我正悄然侵蚀你的内心
Oh why do I love a little bit of kiss me kill me cry?
噢,为何我如此迷恋这吻我杀我让我哭泣的瞬间?
Oh I oh I love a little bit of kiss me kill me die
噢,我如此迷恋这吻我杀我让我死去的瞬间
Go on and try you cannot hide you from me
继续尝试吧 你无法躲藏
Why do I
为何我
Kiss me kill me
吻我杀我
Kill me
杀了我
Kiss me kill me die
亲吻我 毁灭我 消亡
Try to hide but your mine
试图躲藏 但你属于我
Kiss me kill me
吻我杀我
Kill me
杀了我
Love a little bit of kiss me kill me
爱意轻吻 杀死我
Kill me
杀了我
Kiss me kill me die
亲吻我 毁灭我 消亡