00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/543dde69d68c9601b0b9abe6407b5ad2.mp3
点击复制
New Romantics - Daya
Lyrics by：Grace Tandon/Oscar Scheller
Composed by：Grace Tandon/Oscar Scheller
Why don't you come 'round in the afternoon
你为什么不在下午的时候来到我身边
Stay till the morning I got nothing to do
待到明天早上 我无事可做
I pretty promise that we won't get bored
我保证我们不会变得百无聊赖
I've got feelings that I can't ignore
我无法忽视的感觉涌上心头
After I saw you and the party was dead
在我与你相见以后 派对变得死气沉沉
I tried to steal from your burned out friends
我试图悄悄将你从你那些筋疲力尽的朋友身边带走
Making small talk should've asked you then
寒暄几句 那时本该开口问你
In my drafts I've got a text to send
我的草稿箱里还留着一条准备发送的信息
We could watch an 80's movie
我们可以观看八十年代的电影
Cut the lights and make it moody
关掉灯光 营造神秘的氛围
Put your arms around my waist
你的双臂环抱着我的腰肢
Let our bodies fade away
我们变得飘飘欲仙
Let's make out to dirty dancing
让我们释放热情 肆意热舞
Be the latest new romantics
成为新兴的浪漫主义家
Hold me close while we escape
当我们逃离时 请抱紧我
To a world that's far away
前往那个遥远的世界
Away from here
远离这喧嚣凡尘
Take me take me
带我走吧
Take me away oh take me take me away from here
带我离开 带我走吧 远离这喧嚣凡尘
I could be your homecoming queen
我可以成为你的返校节女王
Or star player on your favorite team
亦或是你最喜爱的球队里的明星球员
Me and you up on the silver screen
我和你出现银幕之上
Come on baby don't you ever leave
来吧 亲爱的 请你不要离开
Can you blame me if I'm paranoid
如果我生性多疑 你能否忍心责怪我
Everything I loved has been destroyed
我热爱的一切都已毁灭
Maybe you'll be my anomaly
也许你会成为我生命中的例外
If I keep you here in 83
如果我让你停留在1983年
We could watch an 80s movie
我们可以观看八十年代的电影
Cut the lights and make it moody
关掉灯光 营造神秘的氛围
Put your arms around my waist
你的双臂环抱着我的腰肢
Let our bodies fade away
我们变得飘飘欲仙
Let's make out to dirty dancing
让我们释放热情 肆意热舞
Be the latest new romantics
成为新兴的浪漫主义家
Hold me close while we escape
当我们逃离时 请抱紧我
To a world that's a far away
前往那个遥远的世界
Away from here
远离这喧嚣凡尘
Take me take me
带我走吧
Take me away oh take me take me away from here
带我离开 带我走吧 远离这喧嚣凡尘
Take me take me
带我走吧
Take me away oh take me take me away from here
带我离开 带我走吧 远离这喧嚣凡尘