00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/546cef8e2daa0a0de8115c76e76281bb.mp3
点击复制Falling or flying (Reimagined) - Jorja Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jorja Smith
Composed by：Jorja Smith/Edith Nelson/Barbara Boko Hyouyhat/Richard Isong
Produced by：Amane Suganami
This ain't what your mother told you
这与你母亲教导的截然不同
It's night and day
天差地别
If you're waiting for a sign to come and hold me well
若你等待征兆来拥我入怀
You might as well spend all your night guessing
不如整夜揣测徒劳
If this ain't what your mother told you
若这违背你母亲的教诲
Forget what she said
就请忘掉她的话
If you want this to be real then show me you want me
若你想让此刻成真 就用行动证明你渴望我
Don't play it safe with me
别对我有所保留
Won't work if I'm numb
若我麻木 爱将无果
Won't stop if I love
若我深爱 永不停歇
Who hurts if you don't
你若退缩 谁会受伤
Don't fall from these heights
别从这高处坠落
Won't stop if you won't
你若不愿 我亦不弃
Won't learn if you don't
你若不懂 我亦不学
Who else could get me
除你之外 还有谁能
To fall from these heights
让我甘愿坠落
I don't know where you are
不知你此刻身在何方
But I don't want to go to sleep babe
但亲爱的 我不想就此入眠
I know you care
我明白你在意
But please don't take it easy on me babe
但请别对我太过温柔 亲爱的
I could be falling flying
我可能坠落也可能翱翔
I wouldn't know the difference
却已分不清其中差别
There's no way that I'll say that I did wrong
我绝不会承认自己犯错
But it won't hurt and now I know that you could be mine
但此刻无妨 我终于明白你本可以属于我
Well it's taken a while to know what's
历经漫长才懂得分辨
Between love and lust
爱与欲的界限
No matter what you know I love the words
无论你如何 我仍沉溺于那些誓言
Do what you want I can't even say what's in my head
随心所欲吧 我甚至无法道尽心中所念
No no
不 不
Won't work if I'm numb
若我麻木 爱将无果
Won't stop if I love
若我深爱 永不停歇
Who else if you don't
若非是你 还能是谁
Don't fall from these heights
别从这高处坠落
Won't stop if you won't
你若不愿 我亦不弃
Won't learn if you don't
你若不懂 我亦不学
Who else could get me
除你之外 还有谁能
To fall from these heights
让我甘愿坠落
I don't know where you are
不知你此刻身在何方
But I don't want to go to sleep babe
但亲爱的 我不想就此入眠
I know you care
我明白你在意
But please don't take it easy on me babe
但请别对我太过温柔 亲爱的
I could be falling flying
我可能坠落也可能翱翔
I wouldn't know the difference
却已分不清其中差别
I don't know where you are
不知你此刻身在何方
But I don't want to go to sleep babe
但亲爱的 我不想就此入眠
I know you care
我明白你在意
But please don't take it easy on me babe
但请别对我太过温柔 亲爱的
I could be falling flying
我可能坠落也可能翱翔
I wouldn't know the difference
却已分不清其中差别