00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/54783ab2d6cb6942a293d0c220047dcb.mp3
点击复制I'm So Paid - Akon (阿肯)/Lil Wayne (李尔·韦恩)/Young Jeezy (杨·吉兹)
TME享有本翻译作品的著作权
Rubbing' on that Italian leather
摩挲着意大利顶级真皮座椅
Dem' Konvict jeans on
身上穿着Konvict牌牛仔裤
You Ready
准备好了吗
Yeah
I get it in 'til sunrise
搞钱搞到天亮
Doing 90 in a 65
限速65 我飙到90
Windows rolled down screaming Ah
降下车窗 放声嘶吼
Hey-ey-ey I'm so paid
老子太有钱了
Number one hustler get money
头号狠人 只认钞票
Why do you wanna count my money
你干嘛老对我的钱虎视眈眈
I'm a hustler don't need them
我靠本事吃饭 不靠那些人
One of them you all see
你们看到的 不过是冰山一角
I'm so paid
我腰缠万贯
I see police on the crooked I
瞥见警车在弯道埋伏
Doing a 100 on the Interstate 95
我在95号州际公路车速飙到100
My shawty leanin' blasting that Do or Die
副驾女友靠着椅背 音量开最大 外放《Do or Die》
Pushin' that motherf**kin' wood cause we certified
开着这辆实木内饰座驾出街 因为我们够格
Got a system that ll beat and knock your wall off
音响一开 震得你家墙都掉皮
Got a pump under my seat the sawed-off
座椅底下藏着一把短霰弹枪
Got a bunch of goons hoping they never call off
身后跟着一群打手 就怕他们不来找茬
I'm a sniper sitting on the roof already saw you all
我像狙击手蹲在楼顶 早就盯上你们了
It ain't too much to put a strain on me
再大的压力也压不垮我
That's the reason why I had to put the blame on me
所以我把所有责任扛在自己肩上
I rather have them dollar bills rain on me
我想看钞票飘飘洒洒 如雨落下
Then let them haters come
绝不能让那些黑子得逞
And make the name of me
玷污我的名声
That's why
所以我才
I get it in 'til sunrise
搞钱搞到天亮
Doing 90 in a 65
限速65 我飙到90
Windows rolled down screaming Ah
降下车窗 放声嘶吼
Hey-ey-ey I'm so paid
老子太有钱了
Number one hustler get money
头号狠人 只认钞票
Why do you wanna count my money
你干嘛老对我的钱虎视眈眈
I'm a hustler don't need them
我靠本事吃饭 不靠那些人
One of them you all see
你们看到的 不过是冰山一角
I'm so paid
我腰缠万贯
I get it in 'til sunrise
搞钱搞到天亮
Doing 90 in a 65
限速65 我飙到90
Windows rolled down screaming Ah
降下车窗 放声嘶吼
Hey-ey-ey I'm so paid
老子太有钱了
Number one hustler get money
头号狠人 只认钞票
Why do you wanna count my money
你干嘛老对我的钱虎视眈眈
I'm a hustler don't need them
我靠本事吃饭 不靠那些人
One of them you all see
你们看到的 不过是冰山一角
I'm so paid
我腰缠万贯
I am the boss it only takes one call
我是老大 只需要一个电话
For a driver to hit you up
司机立马联系你
And drop you off that's all
然后把你干掉 就这样
Guess what I won't be taking that fall
猜怎么着 这锅我可不背
Homie I got cake that's what
兄弟 我有的是钱 就这么简单
I'm paying them for (aha )
花钱办事 花钱消灾
Ain't that funny
是不是很不可理喻
'Cause niggas want war but ain't got money
谁让有些人没家底儿 还想挑起纷争
'Cause I've seen them all talking
毕竟我看多了那些只会打嘴炮的人
'Til they start gunning
一开火就跑得比谁都快
Quicker than Usain Bolt
比博尔特还快
The fastest thing running
那可是世界上短跑最厉害的人
Yeah Akon Weezy
Block oil holdin' down Jersey
Block Oil厂牌 镇守新泽西
Divine making sure we gettin' it up front
Divine会确保我们先拿到报酬
My little brother Boo got that vision bake it
我小兄弟Boo有远见 他的愿景正慢慢实现
I get it in 'til sunrise
搞钱搞到天亮
Doing 90 in a 65
限速65 我飙到90
Windows rolled down screaming Ah
降下车窗 放声嘶吼
Hey-ey-ey I'm so paid
老子太有钱了
Number one hustler get money
头号狠人 只认钞票
Why do you wanna count my money
你干嘛老对我的钱虎视眈眈
I'm a hustler don't need them
我靠本事吃饭 不靠那些人
One of them you all see
你们看到的 不过是冰山一角
I'm so paid
我腰缠万贯
Oh-oh
Big money Weezy
有钱的大佬 韦恩在此
White wife beater with the sig underneath it
白背心下藏着Sig手枪
How do I feel b**ch I feel undefeated
问我感觉如何 妹子 老子战无不胜
Snap my fingers disappear from the precinct
打个响指 直接从警局消失
Yea
I'm ballin' we ball out
我挥金如土 我们彻底放飞
Thoughts of before until the ball bounce
在感慨中忆起发迹前的苦日子
I send some niggas with guns to you all house
我派几个带枪的兄弟去你家
Only to find out you live in a doll house
结果发现你住的是玩具屋
Damn
天哪
But I thought you was tough don't
我还以为你多硬气呢 别
We carry choppers on our necks
我们脖子上挂的不是项链 是冲锋枪
Call it cut throat
这就叫割喉式狠辣
We bury powers on the set
我们把那些强劲的对手
That they come from
埋在了他们发家的地方
We know magic turn
我们懂魔法
W**d smoke to gun smoke
能把烟雾变成枪火
We bomb first when we ride
我们一出动就是狂轰滥炸
You in a hearse when you ride
你上路就是灵车护送
Ay-yay
I put my shoes on baby
亲爱的 只要我出动
And I'm holding down
就镇得住全场
Young Mula baby
年轻财神在此 宝贝
That's why
所以我才
I get it in 'til sunrise
搞钱搞到天亮
Doing 90 in a 65
限速65 我飙到90
Windows rolled down screaming Ah
降下车窗 放声嘶吼
Hey-ey-ey I'm so paid
老子太有钱了
Number one hustler get money
头号狠人 只认钞票
Why do you wanna count my money
你干嘛老对我的钱虎视眈眈
I'm a hustler don't need them
我靠本事吃饭 不靠那些人
One of them you all see
你们看到的 不过是冰山一角
I'm so paid
我腰缠万贯
其他人正在听的歌